Dienstag, 30. November 2010

Weihnachtskarte - Christmas card

Hallo, alle zusammen!!! Hier mal eine "nur" gescrapte Karte. Gestempelt ist lediglich der Wunsch. Das Designerpapier ist von DCWV. Das Engelmotiv ist aus einem Graphic 45 - Bogen, mit Crackle Accents von Ranger auf Alt getrimmt. (Aber dafür braucht man unheimlich viel, oder? Schöner Effekt, aber wahnsinnig teuer letztendlich!) Die Spitze hab ich ein ganz klein wenig gebräunt, hier schlecht zu sehen. Von Wild Orchid Crafts hab ich u.a. diesen schönen Slider schicken lassen, der über dem braunen Bast sitzt.
Ansonsten waren hilfreich: SU-Stanzer, Nestabilities, Bosskut-Stanzform, Blümchen, Halbperlen und der Edge-Distresser.
Hi there you guys! For this christmas card I´ve used DP from DCWV, an image from a Graphic 45 sheet altered with Crackle Accents by Ranger, lace, a pearl slider from Wild Orchid Crafts for the brown bast, flowers, a snowflake punch, Nestabilities, the edge distresser, SU punches and a die for the leaves ( I think it´s from Bosskut).

Challenges:




Sonntag, 28. November 2010

Geburtstag - Birthday

Hier wurde der HG wieder mit einem Cuttlebugfolder geprägt. Das Motiv von PP-Stamps habe ich braun gestempelt, maskiert und mit Schnörkeln von LaBlanche unterlegt. Die Nähte sind nur gefälscht (gelocht und mit Fineliner verbunden).
I´ve embossed the paper with a Cuttlebug folder. The image by PP stamps was stamped, masked and highlighted with the swirls by LaBLanche. The seams are just faux stitched.

Challenges:


ATC

Ein kleines Tauschkärtchen ist hier entstanden. Papier wurde mit Distress gewischt und mit verschiedenen Glimmermists besprüht. Das Motiv von LaBlanche ist mit Versafine onyx black aufgestempelt. Der Flattermann ist ein Acetatmotiv und ist dreidimensional aufgesetzt.
Here´s a little ATC. I´ve coloured the paper with several Distress inks and Glimmer Mists. I´ve stamped the image by LaBlanche with Versafine onyx blac. The butterfly is an Acetat image and I put it dimensional at the ATC.

Challenges:

Weihnachtskarte - Christmas card

Für diese Weihnachtskarte habe ich den Hintergrund geprägt und das Inkadinkado-Motiv braun gestempelt und klar embosst. Ganz dezent sind noch ein paar Glitzer-Highlights mit Stickles gesetzt, ist aber zu winzig, um das hier zu erkennen.
For this christmas card I have embossed the white paper and stamped and heat embossed the Inkadinkado image. I´ve highlighted some tiny parts with Stickles, but it´s to small to spot here.

Challenges:


Trauerkarte - Sympathy card

Ich hab mich mal wieder bei Kartenallerlei eingeklinkt und eine Trauerkarte gestempelt. Der Text ist von LaBlanche und ich finde, das ist ein wunderbarer Spruch.

Challenge:
Kartenallerlei: Trauerkarte / Sympathy card

Dienstag, 23. November 2010

Danke - Thank you

Zwei kleine Dankekärtchen sind hier entstanden. Eins habe ich schon vergeben für eine nette Aufmerksamkeit, die uns spontan zuteil wurde. Man erlebt nicht alle Tage so ein selbstloses Entgegenkommen.
Here are two thank you cards. One of them I´ve already given away for a little surprise that we got last weekend.

Challenges:

Weihnachtskarte - Christmas card

Was für ein liebenswertes Gesicht! Das Motiv finde ich ganz bezaubernd!!! Vielen Dank, Herr Holtz! :-)
What an adorable face! I love this image! Thank you, Mr. Holtz! :-)

Challenges:

Weihnachtskarte - Christmas card

Wieder ein ganz simples Weihnachtskärtchen. Habe Keramikpapier mit Distress "Old paper"gewischt, mit dem Scriptstempel von Tim Holtz bestempelt sowie mit dem "Splatter" von Hampton Art ein paar "Altersflecken" gestempelt. Danach noch mit Glimmermist besprüht, den Baum von Inkadinakdo mittig platziert und die Ränder gewischt und zerrubbelt.
Just another simple Christmas card. I´ve coloured the paper with Distress ´Old paper´, stamped the Tim Holtz script and the ´Splatter´ by Hampton Art. Then I´ve glimmermisted the card, stamped the image by Inkadinkado and distressed the edges.
Challenges:

Donnerstag, 18. November 2010

Weihnachtskarte - Christmas card

Wieder ein Weihnachtskärtchen, das meine Vorratskiste füllt. Ich habe nochmal das nostalgische Papier von Basic Grey verwendet. Die Schneeflocke von Tim Holtz habe ich mit Archival ink coffee gestempelt und klar embosst.
For this christmas card I´ve stamped the snowflake by Tim Holtz with Archival ink coffee and heat embossed it with clear powder. I ´ve used the nice nostalgic BG paper again. All the colours are included which the colour challenge desires.

Challenges:

Weihnachtskarte - Christmas card

Und die nächste Weihnachtskarte. Hier mit einem schönen nostalgischen Papier von Basic Grey. Das Engelmotiv von Stampsmith habe ich mit Archival ink coffee gestempelt, hinter eine Schicht Acetat gelegt und mit Buchecken befestigt.
For this christmas card I´ve stamped an image by Stampsmith with Archival ink coffee and stuck it with book corners to an acetat sheet. I love the BG paper which has a wonderful nostalgic style. All the colours are included which the colour challenge desires.

Challenges:

Geburtstag - Birthday

Für eine alte Dame in der Nachbarschaft zum 80. Geburtstag. Das Papier von DCWV enthält auch die gewünschten Farben der Farbchallenges.
This card is for an old lady in the neighbourhood who´s turning to 80. At the paper by DCWV are all the colours as desired in the colour challenges.

Challenges:


Weihnachtskarte - Christmas card

Hallo, ihr Lieben! Laut Wettervorhersage soll´s ja einen harten Winter geben, also hier mal ein Schnee-Kärtchen. Die Schneeflocken von Tim Holtz und der Gruß sind weiß embosst. Das Papier ist von Daisy D´s. Die Ränder sind weiß gewischt und auf "Alt" gerubbelt..
Hi you guys! According to the weather forecast we´ll have a rough winter. That´s why I´ve created a snowy card. I have white embossed the Tim Holtz snowflakes and the text. The paper is from Daisy D´s. I´ve sponged all edges with a white ink pad and distressed ´em.

Challenges:

Mittwoch, 17. November 2010

Geburtstag in Rosé-Schwarz-Weiß / Birthday in pink - black - white

Hier eine Geburtstagskarte nach der Farbvorgabe "Rosa-Schwarz-Weiß". Der Hintergrund ist mit einem Cuttlebugfolder geprägt. Das Motiv von LaBlanche hab ich schwarz gestempelt und klar embosst. Darauf wurde noch mal die alte Schrift mit Distress "Tattered rose" gestempelt. Die Ränder sind für den Vintage-Look schön ausgefranst. Die Schleife ist weißes Organzaband.
This birthday card was created with the colour option ´pink - black - white´. I´ve embossed the paper with a Cuttlebug folder. I´ve stamped the image by LaBlanche with Versamark black and heat embossed it with clear powder. Over all I´ve stamped the script by Hero Arts with Distress ´Tattered rose´. The bow is white organza ribbon.

Challenges:


Weihnachtskarte - Christmas card

Hier wieder eine Weihnachtskarte in Brauntönen. Das Motiv von Hero Arts ist golden geprägt. Die Minibrads haben den gleichen Goldton.
That´s another Christmas card with brown tones. The image by Hero Arts is embossed with gold. The minibrads are the same gold tone.

Challenges:


Weihnachtskarte - Christmas card

Da hier in Sachsen heute Feirtag ist, nutze ich meine Zeit und lasse die Produktion auf Hochtouren laufen! Diese Karte ist mal etwas üppiger gefüllt, wenngleich auch nicht überladen - die Gefahr besteht ja immer. Die kleinen Kugelmotive sind von Stampin´Up!, die große ist von Inkadinakdo, der Text von LaBlanche. Das Papier ist ein Weihnachtspack von Daisy D´s.
We have a holiday here in Saxony. So I have plenty of time for crafting and work flat out. This card is filled opulently but not cluttered - the risk to clutter is there always I think. The images are from Stampin´Up and Inkadinkado, the text is from LaBLanche. Alle images are embossed with gold. The paper is from Daisy D´s.

Challenges:

Weihnachtskarte - Christmas card

Dieses Motiv ist von Inkadinkado, hier dreimal golden geprägt, zweimal auf Weiß und mit 3D-Pads aufgesetzt sowie einmal direkt auf´s Designerpapier. Die Buchecken runden das Ganze etwas ab, farblich wiederholt sich hier noch mal der Goldton. Der Text von LaBlanche ist ebenfalls golden geprägt, er würde sonst auf dem unruhigen Papier untergehen. Das Papier ist von einem DCWV-Pack mit dem Namen "Christmas combo".
This stamp is from Inkadinkado. All 3 trees and the text were golden embossed. The golden book corners complete the style. The paper is from a stack by DCWV which is called´Christmas combo´.

Challenges:

Firmenjubiläum - Company anniversary

Hallo, ihr Lieben! Bereits am Sonntag hatte ich dies Auftragskarte erstellt. Sie ist für ein Firmenjubiläum einer Metallbaufirma, die Fenster/Türen/ Tore herstellt. Deswegen die metallenen Buchecken und die Imitation der Türscharniere. Thematisch passt die Karte da bestens zu Irishteddy´s Aufgabe, die "Männerkarten" heißt. Gestempelt ist nur der Glückwunsch, der Rest gilt wohl eher als Collage. Das Papier ist von DCWV.
Hi there! This card I´ve already created on Sunday. It´s for a metall company anniversary that produces windows and doors. That´s why I´ve used the metall book corners and the artificial hinges. The challenge at Irishteddy´s blog is called ´Masculine card´. In my opinion the card fits perfectly. There´s only one stamped detail at the card: the text below. The paper is from DCWV.

Challenge:


Montag, 15. November 2010

Geburtstag - Birthday

Das Motiv ("Aspire" von Penny Black) ist in der Cracked Glass - Technik kreiert. Ich liebe diesen Effekt!
I´ve created the Aspire image with the Cacked glass- technique.

Challenges:

Donnerstag, 11. November 2010

Geburtstag - Birthday

Etwas Blumiges - aber dezent farbig. Ich hab hier den Sketch von Basic Grey umgesetzt und auch deren Papier verwendet. Das Motiv von LaBlanche ist eigentlich viel größer. Den Kreis im Hintergrund habe ich mit dem Scriptstempel "Old letter writing" von Hero Arts dargestellt.
Here is a flowery card but with decent colours. I´ve used the Basic Grey sketch and BG paper. The image by LaBlanche is actually much bigger. I´ve depicted the circle at the background only with the script stamp "Old letter writing" by Hero Arts, not with another paper layer.

Challenge:

Trauerkarten - Sympathy cards

Hier sind zwei Trauerkarten für die Vorratskiste, wo sie hoffentlich lange liegen bleiben! Das Motiv von Crafty Individuals wurde mit schwarzem Embossingpulver geprägt. Die Ränder sind silbern gewischt mit einem Encore Metallic-Kissen. Die Papiere sind von DCWV.
Here are two sympathy cards fo my stock. I hope they´ll stay there for a long time! The image by Crafty Individuals was embossed with black embossing powder. I inked the edges with a silver Encore pigment ink pad. The papers are from DCWV.

Challenge:
  • Charisma Cardz: Trauerkarten / Sympathy cards

Dienstag, 9. November 2010

Kindergeburtstag - Child´s birthday

Hier sind noch zwei Kinderkarten. Zwei Jungs aus meiner Klasse werden in Kürze 8 Jahre alt.
Die Motive sind die niedlichen Chrisbären, coloriert mit Polychromos und Terpentinersatz.
Here are another two cards for children. Two boys from my class are turning to 8 next week.
The images are the cute Chrisbears.
Challenges:

Sonntag, 7. November 2010

Weihnachtskarten - Christmas cards

Hier zwei Weihnachtskarten mit goldenen Rub ons.
Here are two christmas cards with golden rub ons.

Challenge:



Weihnachtskarten - Christmas cards

Hier mal ein paar Kärtchen für Abnehmer, die es lieber etwas "glitzernder" mögen. Wenn ich an die Omis aus der Nachbarschaft denke, die stehen da total drauf ... :-)
Und das ging so fix, daraus ist gleich eine Massenproduktion geworden.
Ich hab noch kistenweise Vorräte aus Vor-Stempler-Zeiten (Sticker und Bordüren usw.). Das krieg ich nie los ...

Challenge:



Samstag, 6. November 2010

Geburtstag - Birthday

Eine Geburtstagskarte für die Vorratskiste. Das Papier ist von DCWV, der Textstempel von LaBlanche, der Glückwunsch von SU.
A birthday card for my stock. The paper is by DCWV, the sentiment is from LaBlanche and the text from Stampin´Up!

Challenges:

Kindergeburtstag - Child´s birthday

Liebe Grüße in die große weite Welt! Dieses Kärtchen ist für ein Kind aus meiner Klasse. Pascali wird bald 8!
Das Papier ist von DCWV, das Motiv von Lelo Design, im Hintergrund der Scriptstempel von Hero Arts (mein Lieblingsstempel). Coloriert habe ich mit Polychromos und Odourless white spirit.
Many greetings to you all! This card is for a pupil from my class. Pascal´s turning to 8 next week. The paper is from DCWV, the image is from Lelo Design, the script stamp is from Hero Arts (my favourite stamp). I´ve coloured with Polychromos and Odourless white spirit.

Challenges:

Weihnachtskarte - Christmas card

Und noch eine Weihnachtskarte, ziemlich produktiver Tag heute. Die Motive sind wieder aus einem Tim Holtz - Set. Gearbeitet habe ich mit Distress Old Paper, Walnut Stain und Archival Ink Coffee - farblich nicht gerade traditionell (passend zum EAC-Thema). Überpinselt hab ich alles noch mit Glimmerglam Hay Ride.
And another christmas card for today - a quite productive day. All images are from a Tim Holtz set. I´ve used Distress Old Paper, Walnut Stain and Archival Ink Coffee. The colours are quite untraditional and that´s why I think the card is fitting to the EAC Challenge. Over all I´ve used Glimmer Glam Hay Ride.

Challenges:
  • Charisma Cardz: Weihnachten / With Love at Christmas
  • EAC: Nicht traditionelle Weihnachten / Untraditional Christmas

Weihnachtskarte - Christmas card

Liebe Grüße euch allen! Hier ist noch ein Weihnachtskärtchen. Alle Motive sind von Tim Holtz. Gearbeitet habe ich mit Distress Old Paper, Walnut Stain und Archival Ink Coffee. Also farblich schon mal nicht sehr traditionell (passend zum EAC-Thema).
Lovely greetings to you guys! This is another christmas card. All images are from Tim Holtz. I´ve used Distress Old Paper, Walnut Stain and Archival Ink Coffee. I think the colours are untraditional and fit to the EAC Challenge.

Challenges:


Und noch ein Weihnachtskärtchen.

Rockstar :-)

Der Freund meiner Tochter wird 19 - mein Gott, wie die Zeit vergeht.
Er spielt neben dem Studium Gitarre in einer Band. Deshalb ist das Inkadinkado-Motiv doch am passendsten. Im Hintergrund ist ganz dezent mit Distress das Rockstar-Motiv aus diesem Set gestempelt. Die Papiere sind eingefärbt mit Distress Faded Jeans und Weathered Wood, dazu verschiedener Glimmermist.
My daughters friend is turning to 19 soon. He plays a guitar in a band parallel to his study. That´s why I think this image by Inkadinkado is the best choice for him. I´ve stamped the rockstar image in the background, also from the same set. The papers are coloured with several Distress inks and Glimmer Mist.

Challenges:
Irishteddys: Rahmen / Frame
Papertake Weekly: Männer- oder Jungenkarte / Penny for the Guys

50. Geburtstag - 50th birthday

Hallo, ihr Lieben! Hier eine Karte auf Bestellung. Es sollten das Foto und dieser Spruch verarbeitet werden, auf die Innenseite ein Fach mit einem Gutschein zum Beschriften und sie sollte etwas größer sein als normal (jetzt ist sie A5 geworden).
Das Papier ist von Die Cuts With a View, bestempelt mit den Schnörkelrändern von Hampton Arts Stamps und dem "Old letter writing" von Hero Arts - was übrigens mein Lieblingsstempel ist. :-)
Hi there! This is a card I´ve made per order. I should use this picture and exactly this sentiment. Inside should be a flap with a voucher to superscribe. And it should be bigger than usual (now it´s size A5).
The paper is by DCWV. I´ve stamped the "Artsy Edges" by Hampton Art Stamps and the "Old Letter Writing" by Hero Arts - which is my favourite stamp by the way.

Challenges:



Dienstag, 2. November 2010

Weihnachtskarte - Christmas card

Für diese Weihnachtskarte habe ich den Script-Stempel von Tim Holtz im HG ausgewählt. Der Baum ist von Inkadinkado. Die Gestaltung scheint ziemlich schlicht, aber es steckt sowieso schon eine gewisse Unruhe drin. Jedes zusätzliche Detail wirkte gleich überladen. Also hab ich den ganzen Rest weggelassen.
Das Motiv hab ich wenigstens noch mit Buchecken versehen und mit 3D-Pads aufgesetzt.

For this christmas card I´ve chosen the script stamp from Tim Holtz. The tree is by Inkadinkado. I´ve put some dimensionals under the image.

Challenges:


Männerkarte zum 40. Geburtstag - Masculine card for a 40th birthday

Diese Karte ist für meinen Schwager Tilo zum 40. Geburtstag. Seinem Wunsch entsprechend gibt´s Geld für die Umsetzung seine musikalischen Ambitionen. Daher auch die Motivwahl (alles aus einem Inkadinkado-Set). Innen ist ein Fach für die "Kohle".
This card is for my brother in law who´s turning to 40. According to his wish we give him money for his musical ambitions. That´s why I´ve chosen the images from a Inkadinkado set. Inside is some space for the brass.

Challenges: