Freitag, 31. August 2012

Männerkarte / Card for a man

Ich grüße euch und wünsche euch einen schönen Freitag!
Ich zeig euch euch das Ergebnis meiner gestrigen Abendbeschäftigung, eine Auftragskarte für einen Herrn. Alles in Weiß-Silber gehalten. Das Motiv und die Hintergrundschrift sind silbern embosst, der mittlere Querstreifen mit einem CB-Folder geprägt.
Hello everybody,
I´ll show you the result of my activity last night. This is a commissioned work for a man´s birthday. I created the card with white and silver. I heat embossed the main image and the background script with silver powder. The second horizontal stripe was embossed with a CB folder.



Stempelmotive / images: Inkadinkado, Hero Arts



Challenges:
Craft Your Days Away:  Alles geht / Anything goes
Creavil Challenge Blog: Männerkarten / Cards for men
EAC:  Alles geht / Anything goes 

Papertake Weekly: Sketch #53
Simon Says Challenge: Alles geht / Anything goes
Take time 4 you:  Alles geht / Anything goes


Donnerstag, 30. August 2012

Karte zum Kindergeburtstag / Card for a child´s birthday

Hallo,
ich bin´s gleich nochmal mit einer zweiten Karte für einen anderen Jungen, aber auch zum 10. Geburtstag.  Hier seht ihr, wie das Motiv dreidimensional gestaltet wurde, ebenso wie bei der letzten Karte. Dieses Mal hab ich´s aber geknipst! :-)
Tipp: Für die Enden der Schleifenbänder nehme ich immer durchsichtigen Nagellack, damit nichts ausfranst.
Hello,
that´s me again with a second card for another boy but for a 10th birthday too. You can see in this post how I created a three-dimensional image as well as in the last post (but this time with a photo!). :-)
My tip: I usually use clear nail polish for the ends of the ribbon resp. the bows to avoid that it frays.

Motiv / image: Lelo Design
Papier / paper: Stampin´Up!
Stanzformen / dies/shapes: SU, Nestabilities






Challenges:
Always Something Creative: 3-2-1 (3 Röschen, 2 Texte, 1 Motiv)
Craft Your Days Away:  Alles geht / Anything goes

EAC:  Alles geht / Anything goes

Kreative Stempelfreunde:  Besondere Kartenform / Special card shape

Paperminutes: Grün/Weiß / Green/white
Simon Says Challenge: Alles geht / Anything goes
Sketch Saturday: Skizze / Sketch 
Stamptacular Sunday Challenge: Rosen und Band / Roses and ribbons
Top Tip Tuesday: Geburtstagsgeschenke / Birthday gift
Take time 4 you:  Alles geht / Anything goes


Karte zum Kindergeburtstag / Card for a child´s birthday

Hallo, ihr Süßen,
hier kommt eine Karte für einen Jungen zum 10. Geburtstag. Das Motiv ist 3fach gestempelt und plastisch aufgeklebt für einen dreidimensionalen Effekt. Hab vergessen, einen Zoom zu knipsen - das ist aber bei der nächsten karte genauso.
Kleiner Tipp: Damit von den Brads nicht ständig solche Beulen auf der Rückseite entstehen, knipse ich manchmal die langen Enden einfach mit einer Zange ab und klebe die Brads einfach mit einem Klecks Schmucksteinkleber auf.
Hi you honeypies,
here´s a card for a little boy who celebrates his 10th birthday. I stamped the image 3 times and sticked it together one above the other for a three-dimensional effect. I forgot to take a photo - but I did the next card the same way.
My Tip: So that the brads would not make these kind of bumps at the backside of the card I sometimes clip off the long ends with a pincer and stick on the brads with some glue.
Motiv / image: Lelo Design
Papier / paper: Stampin´Up!
Stanzformen / dies/shapes: SU, Marianne Design, Memory Box, Nestabilities





Challenges:
Always Something Creative: 3-2-1 (Front: 3 Röschen, 2 Brads, 1 Motiv)
Craft Your Days Away:  Alles geht / Anything goes
EAC:  Alles geht / Anything goes
Kreative Stempelfreunde:  Besondere Kartenform / Special card shape
Simon Says Challenge: Alles geht / Anything goes
Sketch & Stash: Skizze / Sketch (mirrored) - my newest paper stuff is the paper flowers 
Top Tip Tuesday: Geburtstagsgeschenke / Birthday gift
Take time 4 you:  Alles geht / Anything goes

Sonntag, 26. August 2012

Karte zum Schuleintritt / Card for the first day at school

Ich grüße euch alle!
Hier ist die passende Karte für das kleine Mäuselchen, das in einer Woche ihren Schuleintritt hat. Die Einladungskarten seht ihr im vorigen Post. Ich habe das gleiche Papier verwendet, dieses Mal mit einem Cuttlebugfolder geprägt. Als Verschluss habe ich Magnete zwischen den Papierschichten versteckt. Die digitalen Motive sind sind von Eva (Karteneva). Danke dir, du Liebe!!!
Fragt mich nicht nach einer Vorlage für die Karte, das Teil ist "frei Schnauze" entstanden. :-)
Hello everybody,
here is the matching card for the little cutie that will have her first day at school party next week. The invitation cards are to be seen in the previous post. I used the same paper but this time I embossed it with a Cuttlebug folder. I used two hidden magnets as a closure. I don´t have a template for this kind of card, I just made it by guess and by gosh. :-)

Textstempel / Sentiment: Stempelmalter
Papier  / paper: Stampin´Up
Cuttlebugfolder
Nestabilities

Digitale Motive - coloriert mit Distressfarben / 
Digital stamps  - coloured with Distress colours
Ich habe auch den Rand um den Text herum geprägt, was für eine Fummelei!
I also embossed the edge around the text - what a fiddling!


Challenges:
Always Something Creative: 3-2-1 (Vorderseite: 3 Blumen, 2 Verschlüsse, 1 gestanzte Textform)
Craft Your Days Away:  Alles geht / Anything goes

Kreative Stempelfreunde: Besondere Kartenform / Special card shape

Simon Says Challenge: Back to school / Wieder in der Schule 
Simon Says Stamp and Show: Keine Regeln / No rules

Stempelträume: Nicht quadratisch / Not square



Einladungskarten zum Schuleintritt / Invitation cards for the first day at school

Hallo, ihr Lieben,
ich hoffe, euch geht´s gut! Ich hatte den Auftrag, einige Einladungskarten zu einem Schuleintritt zu machen. Das Foto mit der kleinen Süßen und der Innentext waren vorgegeben. Farblich habe ich die Karten passend zum Bild gestaltet. Die Hintergrundmotive habe ich nur unauffällig erscheinen lassen, daher sind sie nur mit Versamark gestempelt und mit Glitzerembossingpulver geprägt. Der Text ist digital erstellt.
Hi you all,
I hope all is well with you. I had an order to make a few invitation cards for a ´First day at school party´. I decided to use similar pastell colours as you can see at the picture with the little cutie.  I figured it would be better to let the images at the pink paper very decent. That´s why I stamped them with Versamark and heat embossed them with sparkling embossing powder. The invitation text was digitally created.

Motive / images: Betty´s Creations
Versamark, Embossingpulver



11 Stück / 11 items

Challenges:
Craft Your Days Away:  Alles geht / Anything goes
EAC: Sommer / Summer
Simon Says Challenge: Back to school / Wieder in der Schule 
Simon Says Stamp and Show: Keine Regeln / No rules
Stempelträume: Nicht quadratisch / Not square
Sketchy Colours: Pastellfarben / Pastell colours
Take time 4 you: Alles geht / Anything goes
Totally Papercrafts: Sommerfarben / Zesty summer colours


Mittwoch, 22. August 2012

Hochzeitskarte / Wedding card

Hier ist eine Auftragskarte mit passendem "dicken" Umschlag zu einer Hochzeit. Ich habe das Set in Weiß-Beige-Gold gehalten. Das Motiv ist heiß geprägt.
This is a commissioned work for a wedding. It´s a card and a matching ´fat´ envelope. I created the set with white - beige - gold. I heat embossed the image with gold embossing powder.

Motiv / image: Inkadinkado
Papier / paper: DCWV



Challenges: 
Craft Your Days Away: Alles geht / Anything goes
Charisma Cardz: Monochrom / Monochrome
It´s all about the Vintage: Liebe / Love
Kartenallerlei: Monochrom / Monochrome
Sweet Stampin´ Challenge: Hochzeit / Wedding 
Totally Papercrafts: Inspiriert durch einen Song / Inspired by a song (Bruno Mars: Marry You)  

Mit diesem Beitrag wurde ich bei Its all about the Vintage zu den TOP 3 gewählt. 



Mittwoch, 15. August 2012

Geburtstagskarte mit Schmetterlingen / Birthday card with butterflies


Hallo, ihr Lieben,
hier ist ein Geburtstagskärtchen mit vielen kleinen Schmetterlingen. Die Motive hatte ich mit Versamark gestempelt, mit Perfect Pearls "bepudert" und danach alles mit 3 D-Pads aufgesetzt
Hi there,
this is a birthday card with lots of little butterflies. I created the flowers and butterflies with Versamark and Perfect Pearls and added them with dimensionals.

Motive / images: Stampin´Up


Challenges:
Fashionable Stamping Challenge: Eiskremfarben / Summer ice cream colours (strawberry, chocolate)
Penny Black and more: Barthaare und/oder Flügel /  Whiskers and/or wings 
Simon Says Challenge: Tierische Streiche / Animal antics
Sir Stampalot ChallengeTake flight
Sweet Stampin´: Dinge mit Flügeln / Things with wings
Totally Papercrafts: Rahme es ein / Frame it

Montag, 13. August 2012

Geburtstag einer Nachbarin / A neighbours birthday

Eine hab ich noch...
Hallo, ihr Lieben,
hier ist eine Karte für eine befreundete Nachbarin. Diese Farbkombination liebe ich sehr.
One more card...
Hi guys,
this is a card for a neighbour and friend. I actually love this colour combination.

Rubbel-Motiv / rub on image: LaBlanche
Hintergrundstempel / background stamp: Stampendous
2 Cuttlebugfolders
Stanzen / dies/punches: SU, Opitec

Challenges:
BaWiOn: Lieblingsfarbe / Favourite colour
Cards und More: Alles geht / Anything goes
Challenge Up Your Life: Alles erlaubt / Anything goes
Fashionable Stamping Challenge: Eiskremfarben / Summer ice cream colours (strawberry, chocolate)
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes (plus the sketch from last time)
Totally Papercrafts: Rahme es ein / Frame it


Sonntag, 12. August 2012

Karte zum Kindergeburtstag / Card for a childs birthday

Hallo, alle zusammen,
hier ist eine Staffeleikarte für ein Mädchen zum 10. Geburtstag. Coloriert ist mit Polychromos. Da alle meine Mädels aus der Klasse auf Lila stehen, brauchte ich mir keine Gedanken wegen der Farbwahl zu machen. :-)
Hi everyone, 
this is an easel card for a girl who´s turning to 10 next week. I colored the image with Polychromos. Because all of the girls from my class love purple I didn´t need to think which colour I had to choose. :-)

Motiv / image: Nellie Snellen
Stanzen / dies/punches: Memory Box, Spellbinders, Opitec

 Die Memory Box-Ranke habe ich auf dem unteren Streifen nochmals als Wiederholung aufgeklebt. Sollte ganz dezent sein, daher auch in dem dunklen Lila, was hier kaum zu sehen ist.
I adhered the Memory Box tendril a second time at the lower stripe. It shouldn´t  be eye-catching that´s why I choosen the dark purple again.
 Die Brads sind kleine Knöpfe.
The brads are little buttons.

Challenges:
Bastelmühle: Mehrfach gefaltete Karte / Fancy fold card
Cards und More: Alles geht / Anything goes
Challenge Up Your Life: Alles erlaubt / Anything goes
C.R.A.F.T.: Ein Metallteil / Add a charm 
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Penny Black and more: Barthaare /  Whiskers and/or wings
Simon Says Challenge: Bingo (ribbon- die-cut - buttons)
Sketch Saturday: Skizze / Sketch
Stampavie and more: Knöpfe und Schleife / Buttons and bow
Stampin´ for the weekend: Monochrom / Monochromatic
Totally Papercrafts: Rahme es ein / Frame it

Samstag, 11. August 2012

Endloskarte / Never-ending card

... oder welchen Namen die auch immer haben mag. Mit Fotos lässt sich das wirklich nicht gut darstellen, wie verblüffend die ewige Umfalterei ist. Zum ersten Mal seit Beginn meiner Kartenbastlerei war mein Mann perplex. :-) Drehte und wendete das Ding, um den technischen Trick zu entdecken. Die Karte hat Dani zum Geburtstag schon erreicht. Schön, dass du dich auch gefreut hast.
... or however named this kind of card is. It´s quite difficult to show with pictures how amazing the endless folding is. It´s the first time since I started crafting that my husband was stunned. He turned it and fliped it over to figure out the trick. :-) The card was made for a stamping friend. And she was strongly impressed too.

Motive von / images by Viva Decor, Hero Arts

Vorderseite / Front 
 1. Mal gefaltet / 1st time turned over
  2. Mal gefaltet / 2nd time 


  3. Mal gefaltet / 3rd time 
 und wieder bei der Vordeite angekommen / 
and back at the front page


Challenges:
Bastelmühle: Mehrfach gefaltete Karte / Fancy fold card
Cards und More: Alles geht / Anything goes
Challenge Up Your Life: Alles erlaubt / Anything goes  
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes 

Freitag, 10. August 2012

Hochzeitskarte / Wedding card

Hallo und schönen Freitag allerseits!
Ein ganz frisches Werk für ein junges Paar, das sich morgen traut (im wahren und übertragenen Sinne des Wortes). Es ist eine Karte mit Einsteckfach für einen Geldschein sowie die dazu gehörige Box, sodass keine weitere Verpackung nötig war. Hoffe, euch gefällt´s!
Hi there, hope you all have a nice friday!
That´s my brand new achievement for a young couple who´s going to marry tomorrow. It´s a card with a pocket for a banknote and a matching box. Hope you enjoy it!

Hauptmotiv / main image: Inkadinkado
Hintergrundstempel / background stamp: IO
Versamark, Encore 
Glimmermist
Embossingpulver Silber / silver embossing powder 
Text: digital
Stanzen / dies: Spellbinders, SU, Provocraft

  

Box:
 


Challenges:
Bastelmühle: Mehrfach gefaltete Karte / Fancy fold card
Cards und More: Alles geht / Anything goes
Challenge Up Your Life: Alles erlaubt / Anything goes
C.R.A.F.T.: Ein Metallteil / Add a charm
Our Creative Corner: Bling Bling and an Item from Nature
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes 
Simon Says Challenge: Bingo (ribbon-free-blooms)
Stampin´ for the weekend: Monochrom / Monochromatic
Totally Papercrafts: Rahme es ein / Frame it

Dienstag, 7. August 2012

Karten zu runden Geburtstagen / Milestone birthday cards


Hier möchte ich euch drei Werke zu runden Geburtstagen zeigen. Alles für drei sehr unterschiedliche Personen, daher auch vom Stil völlig verschieden.
I´d like to show you three absolute different cards for milestone birthdays. Because the recipients are absolute different too.

Für eine Kollegin zum 70. Geburtstag
For a colleague who celebrates her 70th birthday
 Kante / borderstamp: Viva Decor
Papier / paper: DCWV
Versamark
Embossingpulver / embossing powder
Distress ink



Für eine Kollegin zum 50. Geburtstag
For a colleague who celebrates her 50th birthday
 Stempel /stamp: Impression Obsession
Stanzform / die: Marianne Design
Text / sentiment: digital


 Für eine Frau zum 50. Geburtstag
Eine Auftragsarbeit von Freundin zu Freundin. Das Foto hat mir die Auftraggeberin gegeben, Quelle unbekannt. Der Knoten soll die Freundschaft symbolisieren.
For a woman who celebrates her 50th birthday
A comissioned work from one friend to another. The orderer gave me the picture to use. The knot denotes their friendship.
 Stempel /stamp: Impression Obsession
Text / sentiment: digital



 Mit einem separaten Blatt für einen Gutschein 
With an extra sheet to write down a voucher

Challenges:
Addicted to stamps: Perlen und Spitze (2. Karte) / Pearls and lace
Cards und More: Alles geht / Anything goes
Our Creative Corner: Bling Bling and an Item from Nature /1st card)
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Stampavie and more: Geburtstag / Birthday 
Top Tip Tuesday: Focus on the ribbon (2nd card)
Totally Papercrafts: Monochrom / Monochrome (3rd card)

Montag, 6. August 2012

Geschenkset / Gift set

Hier möchte ich euch ein Set zeigen, bestehend aus 2 Schachteln und einer Karte. Die große Box enthielt die Karte und die kleine Box war für ein Scheinchen.
I want to show you a set composed of two boxes and a card. The larger box contained the card and in the small box was some money.

Große Box / Large box

Karte / Card


 Kleine Box /Small box

 Stempelmotive / images: Viva Decor
Buchstabenstempel / alphabet stamps: Lost Coast Design 
Happy Birthday: Stampendous
Glimmermist
Distress Inks, Archival Ink
Stanzen / dies: Spellbinders, Stampin´Up

Challenges:
Secret Crafter Saturday Challenge: Geschenke / Gifts 
Fashionable Stamping Challenges: Alles geht / Anything goes
Night - Shift - Stamping: Verpackung / Package
Penny Black and more: Flügel / Wings 
Sir Stampalot: Take Flight