Sonntag, 26. Februar 2017

Karte mit Fahrrad / Card with Bicycle

Noch eine Auftragskarte, dieses Mal für eine Frau zum 40. Geburtstag. Die Vorgabe war, ein Fahrrad als Motiv, ein paar Blümchen und keine auffälligen Farben zu verwenden. Na das kann ich! 😃
Das Motiv ist silbern embosst, der Hintergrund geprägt. Den Umschlag habe ich noch passend farblich gestempelt.
This is another commissioned work. This time for a woman who's turning into 40. I was asked to use a bicycle and soft colours and a few flowers. I heat embossed the image and dry embossed the backgroud. I created the envelope with he same colours.
Fahrradstempel / bycycle stamp: Hero Arts
Prägeform / embossing folder: Creative Expressions
Blütenstempel Umschlag / blossom stamp envelope: Stampin'Up
Labelstanzform / label die: Spellbinders
Abc-Stanzform / alphabet die: Die-Versions
Anhängerstanzform / tag die: Provocraft
Papier / paper: Stampin'Up
Spiegelkarton / mirror paper:  docrafts
Blüten / flowers: I am roses
Glitzerstift / Wink of Stella:  Stampin'Up 
Prägepulver / embossingpowder: Zing



Challenges:
Crafty Cardmakers: Add some texture
EAC: Umschlag
Simon Says Monday Challenge: Transport it
Simon Says Wednesday Challenge: Anything goes
The Male Room: Wheels
The Sisterhood of Crafters Challenge: Let's take a vacation!

Ruhestand / Retirement

Hallo, allerseits, ich möchte euch eine Auftragskarte zeigen für einen Herrn, der bei Bombardier arbeitet (Zughersteller) und in den Ruhestand geht. Leider habe ich erst nachher erfahren, dass dort 40 Leute unterschrieben haben. Na da hätte ich sie doch in A5 gemacht ... *grrrr*
Zuerst habe ich das Motiv und die alte Hintergrundschrift golden embosst, danach habe ich das Hintergrundpapier mit Schwämmchen eingefärbt und die Uhrenmotive und Kleckse gestempelt. Weil Geld geschenkt werden sollte, habe ich eine Box dazu gebastelt, natürlich im gleichen Design.
Hi there, this is a commissioned work for a man who's going to retire and works for Bombardier (rail car producer). Once I embossed the background script and image with gold, I sponged the paper and stamped the clocks and splatters. The colleagues want to give him money, that's why I created this box as an envelope.
Hintergrundtextstempel / background script stamp: Hero Arts
alle anderen Stempel / all other stamps: LaBlanche
Abc-Stanzform / alphabet die: Die-Versions
Zahnradstanzform / gearwheel die: Memory Box






Challenges:
Kreativeinkauf: Monochrom
Penny Black and more: Use your favourite stamp (background script)
Simon Says Monday Challenge: Transport it
Simon Says Wednesday Challenge: Anything goes
The Male Room: Wheels
The Sisterhood of Crafters Challenge: Let's take a vacation!

Donnerstag, 23. Februar 2017

Kartenset für Autoliebhaber / Card set for a car lover


Ich zeige euch hier ein Set für einen Autoliebhaber. Gestempelt sind der Hintergrund sowie der Glückwunsch. Die anderen Motive sind fertige Bildchen und Washi Tape von LaBlanche.
I'm gonna share with you a set for an amateur of cars. I stamped the background and the sentiment. As to the rest I used images and Washi Tape by LaBlanche. 
Hintergrundstempel / background stamp: Impression Obsession
Textstempel / sentiment stamp: Stampin'Up
Motive und Washi Tape / images and washi tape: LaBlanche 
Holzzierteile / wood veneers: The Craft Makers (Netto)
Ovale Stanform / oval die: Spellbinders
Ovale Stanze / oval punch: Stampin'Up
Wellpappe / corrugated paper: DCWV


Karte / card:
(Im Hintergrund ist Washi Tape und bestempeltes Papier.
Washi Tape and stamped paper in the background.)


Verpackung für Geschenkgutschein /
Gift voucher wrapping 
(Gestempelter Hintergrund, 1 Streifen Washi Tape, gestempelter Text und Bildchen von LaBlanche,
stamped background, 1 stripe Washi Tape, stamped sentiment and images by LaBlanche)


 Kleine Verpackung für Geld und einen Zettel zum Beschriften /
Small wrapping for money and a note for a quotation
(Gestempelter Hintergrund, mit Washi Tape beklebtes und ausgestanztes Oval, 
stamped background, with Washi Tape plastered and punched out oval)
 
 

Challenges:
Kreativeinkauf: Monochrom 
Simon Says Monday Challenge: Transport it
Simon Says Wednesday Challenge: Anything goes
The Male Room: Wheels
The Sisterhood of Crafters Challenge: Let's take a vacation!


Na, das hat doch geklappt. Top 3 bei The Male Room! Thank you! 

Altes Haus / Old house

Für eine junge Frau in der Verwandtschaft sollte ich eine Geburtstagskarte machen. Die Vorgabe hieß: "Sie hat gerade ein altes Haus gekauft, das sie umbauen wollen." Hm. Aha. Soso. *grübel-grübel-grübel* Ich war völlig ratlos, habe erst selbst ein Motiv gemalt und schließlich doch auf ein altes Foto zurückgegriffen. Der Glückwunsch ist gestempelt und mit schwarzem Pulver geprägt. Der Rest sind Stanzteile. Ach Mensch - was habe ich hier geschoben und probiert, es war einfach nicht ausgewogen genug. Das hat Stunden gedauert!!! Nun ja, das ist eben das Endergebnis.
Hit there! My mother asked me to create a birthday card for a young woman in our relationship who bought an old house to restore it. I was absolutely clueless what to do. First I drew a house by myself. But then I found this awesome picture and settled for it. I stamped the sentiment and heat embossed it with black powder. The rest are die-cuts and flowers. But it took hours to get this final result.

Motivpapier / patterned paper: BasicGrey
Textstempel / sentiment stamp: Stampendous
ABc-Stanzformen / alphabet dies: Die-Versions
Wimpelstanzform / pennant die: Joy!Crafts
 Zweigstanze / branch punch: L-Em.com
Kreisstanzformen / circle dies: Spellbinders
Perlen / pearls: embellishments.de
Blumen / flowers: I am roses
Band / ribbon: Depot



Challenges:
Addicted to stamps: Use a number
Alphabet Challenge: You choose
Crafty Ribbons: Ribbon Facebook Challenge
Creative Inspirations: Petals and pearls
Time Out Challenges: Photo Inspiration
Simon Says Wednesday Challenge: Anything goes
The Ribbon Girls Challenge: Use any image
Dani Peuss: Blau

Dienstag, 21. Februar 2017

Blumige Geburtstagskarte / Florid Birthday Card

Diese Karte hatte eine Kollegin zum Geburtstag vom Team bekommen. Passend für diese fröhliche Maus! Die Blüten sind mit Versamark gestempelt und mit weißem Pulver embosst. Danach habe ich mit Aquarellfarben coloriert. Ich habe die Blüten mit dem Wink of Stella ein wenig aufgehübscht. Außerdem bringen ein paar goldene Stanzteile etwas Glamour ins Spiel. Der Glückwunsch und die Spritzer sind auch gestempelt. Viele dicke Abstandspads sorgen für einen dreiminensionalen Eindruck. Ich hoffe, euch gefällt's!
This birthday card was the present from our team to a dear colleague. It fits perfectly to this cheerful 
chick! Once I stamped the blossoms and embossed them with white powder, I coloured them with watercolors. I used the Wink of Stella for a nice shimmer. Furthermore a few gold die-cuts bring some glamour into effect. Also the sentiment and the splashes were stamped. Then I die-cut all pieces and mounted them with lots of dimensional. I hope you like it!

Stempel und Stanzen / stamps and dies: Stampin'Up
Textstempel / sentiment stamp: Dani Peuss
Klecksstempel / splatter stamp: Stampin'Up
Abc-Stanzform / alphabet die:  Sizzix / Tim Holtz
Ornamentstanzform / ornament die: Stampin'Up
Aquarellfarbkasten / watercolor paintbox: Simply Art



Challenges:
Dies 'R'Us: Think Spring
Less Is More: Alphabet
Penny Black and more: Use your favourite stamp
Simon Says Wednesday Challenge: Fantastic Florals
Stampin' Royalty: Dies
Sweet Stampin': Flowers

Karte zur Diamantenen Hochzeit / Card for a Diamond Wedding Anniversary

Hallo, ihr Lieben, ich möchte euch eine Karte zeigen, die meine Eltern zur Diamantenen Hochzeit bekommen haben. Der Hintergrund ist mit Versamark bestempelt und mit silbernem Perfect Pearls bepudert. Den restlichen Effekt bringen die Stanzformen und das Glitzerpapier, was gut zum Anlass dieses besonderen Hochzeitstages passt.
Hi there, I'm gonny share with you a card for my parent's Diamond Wedding Anniversary. I stamped the background and added some shimmer with Perfect Pearls. Die-cuts and the glimmer paper gave as well a festive look. And lastly I used a large organza bow. I love it because it always gives a sophisticated touch.
Hintergrundstempel / background stamp: Impression Obsession
Stanzformen / dies: Creative Expressions
Zahlenstanzform / number die: Tim Holtz
Abc-Stanzform / alphabet die:



 Text innen / Sentiment inside:
Challenges:
Addicted to stamps: Use a number
Allsorts Challenge: Anything goes
As you like it:  Ribbon or lace
Crafty Cardmakers: Add some texture
Irishteddys: Party
Kreativeinkauf: Monochrom
The Ribbon Girls Challenge: Use any image

Sonntag, 19. Februar 2017

2 Autokarten / 2 Car Cards

Hallo, ihr Guten, dies sind zwei Auftragskarten. Es sollten je ein Auto für eine Frau und eins für einen Mann drauf. Hier für habe ich in meinen Vorräten von 3D-Bögen gestöbert und bin fündig geworden. Die Namen der Geburtstagskinder habe ich in den Nummernschildern integriert und mit Glossy Accents überzogen.
Hi there, these are two commissioned cards. I should use images with a car for, one foe a man and one for a woman. Therefor I rummaged my hoards and found these old cut out sheets. Once I printed the names with my computer, I put it on the plates and used Glossy Accents for a nice shimmer. 
Spiegelkarton / mirror paper: HSE
Glanzmotivpapier/ glossy patterned paper: HSE
Auschneidebögen / cut out sheets
Eckenstanzform / corner dies: Quickutz
Textstanzform /  sentiment die: Kulricke
Schraubenbrads / screw brads: embellishments.de



 

Challenges:
Crafty Cardmakers: Add some texture 
Die Cut Divas: Use Red or Pink 
Ein kleiner Blog: Linkparty
Make My Monday: Shimmer and Shine
The Male Room: Wheels


Ich bin unter die TOP 3 gekommen bei Sisterhood of Crafters!
Thank you!

Samstag, 18. Februar 2017

Festliche Karte / Festive card

Soeben habe ich diese Karte fertiggestellt, die in Kürze für eine "Kombi-Party" gebraucht wird: zwei 70. Geburtstage und Goldene Hochzeit. Ich weiß, dass die Jubilare auf festliche Karten stehen, deshalb habe ich dieses schöne Designerpapier für den Hintergrund und goldenen Spiegelkarton für die Schrift verwendet.
Just now I finished this card for a 'combined party' of two 70th birthdays and a golden wedding anniversary. I know that the jubilarians love festive cards. That's why I chose this sophisticated paper for the background and golden mirror paper for the sentiment.

Motivpapier / patterned paper: My Mind's Eye
Beigefarbener Karton / beige paper: DCWV
Goldener Spiegelkarton / gold mirror paper: HSE
Stanzformen / dies:
Ecken / corners: Quickutz
Schnörkellabel / label: Creative Expressions
Glückwunsch / sentiment: Rayher
Ziffern / numbers: Die Versions


Challenges:
Allsorts Challenge: Anything goes
BaWiOn: Polka Dots
Make My Monday: Shimmer and Shine
Nordsalten Hobbyklub: Hurra for deg!
Simon Says Monday Challenge: Use your favourite tool: Big Shot

Geburtstagskarte mit Blumenmeer / Birthday card with a sea of flowers

Hallo, ihr Lieben, ich habe noch eine Karte verschickt, dieses Mal an ein altes Tantchen im Pflegeheim, die sich immer rührend freut über meine Post. Hier ist der Hintergrund komplett gestempelt, der Text aus schwarzem Glitzerkarton ausgestanzt.
Hi there, I created another card for a dear auntie. She used to be very pleased with my cards. So sweet! This time I stamped the whole background and die-cut the sentiment and name from black glitterpaper.
Stempel / stamps: Stampin'Up
Glückwunschstanzform / sentiment die: Rayher
Abc-Stanzform / alphabet die: Sizzix
Glitzerkarton / glitter paper: Folia



Challenges:
Allsorts Challenge: Anything goes
Dies 'R'Us: Think Spring
Make My Monday: Shimmer and Shine
Nordsalten Hobbyklub: Hurra for deg!
Simon Says Monday Challenge: Use your favourite tool: Big Shot
Simon Says Wednesday Challenge: Fantastic Florals 
Stempelgarten Challenge: Non Cute

Zwei Blütenkarten zum Geburtstag / Two flower cards for birthday

 

Dies sind Karten für zwei unserer Tanten. Die Blüten sind schwarz gestempelt und mit Aquarellfarbkasten coloriert, danach mit Glossy Accents aufgehübscht. Die Blätter sind mit Gold embosst. Der Glückwunsch und die Spritzer sind auch gestempelt. Danach wurde gestanzt und alles  mit vielen Abstandspads montiert. Die untere Karte ist etwas kleiner und damit portofreundlicher, die obere habe ich direkt übergeben.
Ich wünsche euch ein schönes Wochenende!
These are birthday cards for two of our aunts. Once I stamped the blossoms and coloured them with watercolors, I used Glossy Accents for this nice shimmer. The leaves were embossed with gold. Then I die-cut all pieces and mounted them with lots of dimensional. 
Have a nice weekend everyone!
Stempel und Stanzen / stamps and dies: Stampin'Up
Textstempel / sentiment stamp: Dani Peuss
Klecksstempel / splatter stamp: Stampin'Up
Abc-Stanzform / alphabet die:  Sizzix / Tim Holtz
Ornamentstanzform / ornament die: Spellbinders
Aquarellfarbkasten / watercolor paintbox: Simply Art


 

Die Blüten mit Glossy Accents / blossoms with Glossy Accents:


Challenges:
Allsorts Challenge: Anything goes
Dies 'R'Us: Think Spring
Less Is More: Alphabet
Make My Monday: Shimmer and Shine
Nordsalten Hobbyklub: Hurra for deg!
Simon Says Monday Challenge: Use your favourite tool: Big Shot
Simon Says Wednesday Challenge: Fantastic Florals 

Mittwoch, 15. Februar 2017

2 Mädchengeburtstagskarten / 2 Girly Birthday Cards

Dies sind zwei Geburtstagskarten für Mädchen, zwecks Zeitersparnis gleich im Doppelpack erstellt. Der Text ist gestempelt, ansonsten hab ich viel gestanzt. Das schwarze Papier ist Glitzerpapier, passend für Mädchen.
Here are two birthday cards for girls. The sentiment was stamped, also I used lots of die-cuts pieces. The black paper is glitter paper, suitable for girls.
@Simon Says Stamp: The Big Shot is my favourite tool, of course with those wonderful dies. 
 
Textstempel / sentiment stamp: Dani Peuss
Rosa Papier / pink paper: WRMK
Flitzerpapier / glitter paper: Folia
Ballonstanzform / balloon die: Joy!Crafts
Abc-Stanzform / alphabet die: Sizzix
Ziffern-Stanzform / number die: Tim Holtz
Label-Stanzform / label die: Spellbinders
Bordürenstanze / border punch: Opitec
Glitzersteinchen / rhinestones: embellishments.de




Challenges:
Die Cut Divas: Use Red or Pink
Die Cuttin' Divas: Valentine Colors
EAC: Für Mädchen
Ein kleiner Blog: Linkparty
Friendship Challenge: Party / Geburtstag
Irishteddys: Party
Simon Says Monday Challenge: Use your favourite tool: Big Shot
Dani Peuss: Zahlen

Männergeburtstagskarte / Male Birthday Card

Hallo, ihr Lieben, ich möchte euch eine Karte für einen jungen Mann zeigen nebst kleiner passender Hülle für die Moneten. Gestempelt und weiß embosst sind der Hintergrund und der Glückwunsch. Der Rest sind gestanzte Teile. Dieses herrliche handgeschöpfte Papier gab es mal als Angebot im schwarzen Netto.
Hi everyone, I'm gonna share with you a birthday card for a young man with a small matching case for some spandooly. The background and the sentiment were stamped and white embossed, the other parts are die-cut pieces. The black hand-made paper was a special offer in a local supermarket.
@Simon Says Stamp: What would I do without my Big Shot? I use it for almost every card.

Hintergrundstempel / background stamp: Hero Arts
Textstempel / sentiment stamp: Dani Peuss
Braunes Papierset / brown paper set: Joy!Crafts
Schwarzes Papier / black paper: Netto / Art Collection
Labelstanzform / label die: Tim Holtz
Abc-Stanzform / alphabet die: Tim Holtz
Kreisstanzform / circle dies: Memory Box 
Kupferbrads / copper brads: embellishments.de




Auf Abstandspads montiert / mounted on dimensionals:


 Mit Geschenkhülle / with money bag:


Challenges:
Ein kleiner Blog: Linkparty
Fashionable Stamping Challenge: It's just a number
Friendship Challenge: Party / Geburtstag
Nordsalten Hobbyklub: Hurra for deg!
Simon Says Monday Challenge: Use your favourite tool: Big Shot
Sweet Stampin': Masculine
The Ribbon Girls: Anything Goes Card Challenge
Dani Peuss: Zahlen

Mittwoch, 8. Februar 2017

Hochzeitskarte / Wedding Card

Ich grüße euch alle herzlich! Ich möchte euch eine Hochzeitskarte zeigen, deren Hintergrund gestempelt und mit Perfect Pearls beglittert ist. Herz und Buchstaben sind ausgestanzt.
Hi everyone! I'm gonna share with you a wedding card. The background was stamped with Versamark and glimmered with Perfect Pearls.The names and the heart were die-cut.

Hintergrundstempel / background stamp: Impression Obsession
Spiegelkarton/ mirror paper: HSE
Herzstanzform / heart die: Stampin'Up
Abc-Stanzformen / alphabet dies: Tim Holtz
Textstempel Umschlag / sentiment stamp envelope: LaBlanche
Labelstanzform Umschlag / label die envelope: Spellbinders






Challenges:
BaLiSa: Herzen
Crafty Ribbons: Facebook Challenge: Use ribbon
Deep Ocean Challenge: Hearts
Dies'R'Us: Hearts
Love to Scrap: Who Loves You, Baby!
Make My Monday: Shimmer
Simon Says Monday Challenge: Young at Heart
Simon Says Wednesday Challenge: The Color of Love
Sweet Stampin': Love is in the Air
The Ribbon Girls: Anything Goes Card Challenge
Time Out Challenges:  Inspired by words: Heart

TOP 3 at Dies'R'Us! Thank you! 

Montag, 6. Februar 2017

Hochzeitskarte / Wedding Card

Hallo, ihr Lieben, ich habe eine Hochzeitskarte gebastelt. Der Hintergrund ist mit Versamark bestempelt und mit Perfect Pearls beglitzert. Der Text ist digital erstellt, für das Fähnchen drumherum habe ich keine Stanzform, das ist 'frei Schnauze' gemacht.
Hi there, I created a wedding card. The background was stamped with Versamark and glimmered with Perfect Pearls. The sentiment was printed with the computer. 

Hintergrundstempel / background stamp: Impression Obsession
Kraftpapier / kraft paper: Stampin'Up
Glitzerpapier / glitter paper: Folia
Herzstanzform / heart die: Stampin'Up
Labelstanzformen / label dies: Stampin'Up
Abc-Stanzformen / alphabet dies: Sizzix





Challenges:
BaLiSa: Herzen
Crafty Ribbons: Facebook Challenge: Use ribbon
Deep Ocean Challenge: Hearts
Dies'R'Us: Hearts
Love to Scrap: Who Loves You, Baby!
Simon Says Monday Challenge: Young at Heart
Simon Says Wednesday Challenge: The Color of Love
Sweet Stampin': Love is in the Air
The Ribbon Girls: Anything Goes Card Challenge
Time Out Challenges:  Inspired by words: Heart