Sonntag, 24. März 2013

Ostereierkarten / Easter egg cards

So, ihr Hübschen, das wären dann die letzten Osterkarten für dieses Jahr. Theoretisch steckt hier nicht viel Arbeit drin, aber Zeit. Ihr kennt das ja, man schiebt´s tausendmal hin und her, sucht sich noch dieses Extra, verwirft die Idee, das Ei erst gestempelt und coloriert, dann doch weggeworfen, anderes Papier getestet usw. Die Eier sind dunkelbraun embosst, dirket auf dieses schöne handgeschöpfte Papier (das gab´s mal im Netto Nord). Das hat dann den Effekt von marmorierten Eiern, dachte ich.
Dieses Motiv ist übrigens viel größer als die Eier auf den vorherigen Karten im Post darunter.
Hi sweeties, these are the very last two easter cards this year. Theoretically it wasn´t a lot to do. But it took a lot of time. You know if you arrange the details again, you look for another embellishment, you reject the idea etc. I stamped the eggs directly onto this awesome vat paper. It looks like marmorated eggs.
This image ist much bigger as the eggs in the post below.


Stempelmotive / stamps: Impression Obsession
Textstempel / sentiment stamp: Stempel Malter
Stanzer / punch: SU
Papier / paper: Netto Nord
 

 



Challenges:
Always Something Creative: Ostern / Easter
Bastelmühle: Schlicht und einfach / Clean and simple
Crafts For Eternity: Ostern / Egg-celent Easter
EAC: Frühling / Spring
Papertake Weekly: Ostern /  Easter treats
Simon Says Stamp ChallengeOstern / Easter
Scrapbookheaven: Ostereiersuche / Easter egg hunt
Stampavie: Ostern / Easter
Sweet Stamping: Viele Lagen / Lots of layers
Totally Papercrafts:  Ostern / Easter Eggstravaganza

Ostereierkarten / Easter egg cards

Hallo, Mädels, und hier kommen zwei Karten im C&S-Stil. Also ziemlich reduziert in der Gestaltung. Aber glücklich war ich nicht. Also habe ich sie noch einmal auseinandergerupft, die Eier höher geklebt und eine Schleife ergänzt, quasi als Nest-Ersatz. Das war mir dann doch zu nackig vorher. Die Eier sind mit Embossingpulver geprägt, einmal kupfern und einmal dunkelbraun.
Hi girls, here are the next two cards. This time in a c&s style. But actually I wasn´t that happy. So I picked the eggs apart, sticked them further up and added a bow ... quasi as a nest surrogate. 
The eggs were embossed with copper and brown embossing powder.

Stempelmotive / stamps: Impression Obsession
Textstempel / sentiment stamp: Stempel Malter
Stanzer / punch: SU
Prägeform / embossing folder: Cuttlebug

Ecru-hellbraun-kupfern / ecru-craft-copper:

 Rosa-hellbraun-dunkelbraun / pink-craft-dark brown:


Challenges:
Bastelmühle: Schlicht und einfach / Clean and simple
Crafts For Eternity: Ostern / Egg-celent Easter
Crafty Creations Challenge: Prägen / Embossing

EAC: Frühling / Spring
Papertake Weekly: Ostern /  Easter treats
Simon Says Stamp ChallengeOstern / Easter
Stampavie: Ostern / Easter
Sweet Stamping: Viele Lagen / Lots of layers
Totally Papercrafts:  Ostern / Easter Eggstravaganza

Osterkarten / Easter cards

Hallöchen, ihr Lieben, ich hoffe, ihr habt einen schönen Sonntag.
Ich zeige euch heute meine letzten Osterkarten. Zuerst mal die mit 3 D - Motiven, die meine Mama bestellt hat. Die erste ist für ihre 2 Urenkel, daher ist das ein sehr niedlich-kitschiges Exemplar geworden. Aber die zwei sind ja auch noch klitzeklein. :-)
Dabei war ich schon sehr mutig und habe auf die Goldsticker verzichtet. Und sie hat nicht gemeutert! Enorme Fortschritte! :-)
Im nächsten Post folgen noch ein paar gestempelte Karten.
Hi there, I hope you have a nice sunday.
I´m gonna show you my last easter cards. At first the ones with decoupage images that my mom ordered. The first card is for their great-grandsons. That´s why it has become quite cute/tawdry. But that´s okay, the boys are still very young.
The second and third card were made in the style she used to love very much. I embossed the cardstock with a Cuttlebug folder. And I was very daring because I abstained from gold stickers. And she didn´t mutiny. Enormous advance! :-)
I´ll show you my stamped cards in the next post.

Hintergrundstempel / background stamps: Inkadinkado
Textstempel / sentiment stamp: Stempel Malter
Prägeform / embossing folder: Cuttlebug
Stanzen / punches: Stampin´Up

Mit gestempeltem Hintergrund / With a stamped background:
 Mit geprägtem Hintergrund / With an embossed background:


Challenges:
Charisma Cardz: Stanzteile / Die Cuts
Crafts For Eternity: Ostern / Egg-celent Easter
Crafty Creations Challenge: Prägen / Embossing
EAC: Frühling / Spring
Papertake Weekly: Ostern /  Easter treats
Totally Papercrafts:  Ostern / Easter Eggstravaganza

Donnerstag, 21. März 2013

Osterkarte / Easter card

Und Nummer drei für heute. Dieses Mal geht´s in die niedliche Richtung. Die Karte macht sich auf die Reise an eine Familie mit einem kleinen Mädchen. Da passt das schon.
And finally number three. This time it´s a cute card for a family with a little girl.


 Stempel / stamp: Inkadinkado
Papier / paper: Basic Grey - Two Scoops - Creme Brulee 
Text / sentiment: Stempel Malter
Stanzen / punches: SU, Spellbinders
 
 

Challenges: 
Basic Grey: Frühling liegt in der Luft / Spring is in the air
Charisma Cardz: Stanzteile / Die Cuts
Crafty Sentiments Design: Blumen in Hülle und Fülle / Flowers galore
EAC: Frühling / Spring 
Papertake Weekly:  Ostern / Easter treats
Simon Says Stamp Challenge: Ostern / Easter
Sketchy Colors: Farbvorgabe / Pink, Brown, Beige
Stempelträume: Ostern / Easter
Take Time 4 You:  Ostern / Easter

Osterkarte / Easter card

Zweites Kärtchen mit dem selben Stempel wie im vorigen Beitrag. Dieses Mal ist sie farblich etwas zarter ausgefallen, passend für die Empfängerin.
This is the second easter card this year. Same image as in the last post, but a little bit softer, fitting to the recipient. 

 Stempel / stamp: LaBlanche
Papier / paper: Basic Grey - Fruitcake Collection
Text / sentiment:  Betty´s Creations
Stanzen / punches: SU, Martha Stewart
 



 
Challenges: 
Basic Grey: Frühling liegt in der Luft / Spring is in the air
Charisma Cardz: Stanzteile / Die Cuts
Crafty Sentiments Design: Blumen in Hülle und Fülle / Flowers galore
It´s all about the Vintage: Frühlingstraum mit Spitze/ Dreams of spring with lace
Live & Love Crafts: Ostern / Easter
Papertake Weekly:  Ostern / Easter treats
Simon Says Stamp Challenge: Ostern / Easter
Stamping Sensations: Die freie Natur / The great outdoors 
Stempelträume: Ostern / Easter
Take Time 4 You:  Ostern / Easter

Osterkarte / Easter card

Ich MUSSTE endlich mit den Osterkarten anfangen. Das ist wirklich das einzig Gute an dem Winterwetter, dass es einen nach drinnen verbannt und man auf das Sonne-Haschen verzichtet. Das wird voraussichtlich der kälteste März in der Geschichte der Wetteraufzeichnungen, kam heute im Radio.
I finally HAD TO start making easter cards. The saving feature of this winter weather is that we forgo to catch some sunshine and we must stay inside the house. It´s the coldest march ever in the weather records.
 Stempel / stamp: LaBlanche
Papier / paper: Basic Grey - Blitzen Collection
Text / sentiment: Stempel Malter
Stanzen / punches: SU


Challenges:
Basic Grey: Frühling liegt in der Luft / Spring is in the air
Cards for men: Ostern / Easter
Crafty Sentiments Design: Blumen in Hülle und Fülle / Flowers galore
Papertake Weekly:  Ostern / Easter treats
Samstagsinspiration Stempelhühnerhof: Frühling / Spring
Simon Says Stamp Challenge: Ostern / Easter
Stempelträume: Ostern / Easter
Take Time 4 You:  Ostern / Easter

Mittwoch, 13. März 2013

Shabby Chic

Hallo alle zusammen! Das ist die Karte, die unsere Tochter nächste Woche zum Geburtstag bekommt.
Die Hintergründe sind alle gestempelt. Die Blüte habe ich selbst gemacht: aus Organza Kreise gestanzt und mit Feuerzeug außenherum abgesengt, sodass sich die Ränder nach oben kringeln und verschmelzen.
Hi everyone! That´s the card we want to give next week to our daughter. All the backgrounds were stamped. I made this flower by myself. I punched out some circles from organza and singed the edges with a lighter until they curled and fused.

Hintergrundmotiv / background stamp: Impression Obsession
 Andere Motive / other images:
Poststempel / postmarks: Crafty Individuals
Feder / feather: Hein Design
Text / script: Hero Arts
Glückwunsch / sentiment: Stampin´Up
Stanzformen / dies:
Herz / heart: Cherry Lynn Designs
Buchstaben / letters: Joy! Crafts
Etiketten / labels: Sizzix



Challenges:

Creative Card Crew: Band / Ribbon
Nightshift Stamping: Liebster Hintergrundstempel: Schrift /  Favourite background stamp
Papertake Weekly: 1 - 2 - 3 / 1 flower - 2 leaves -  3 paper stripes
Samstagsinspiration Stempelhühnerhof: Post / Mail
Simon Says Stamp and Show: Shabby Chic
Sketch Saturday: Skizze / Sketch
Totally Papercrafts: Stanz es aus / Punch it

Sonntag, 10. März 2013

Krankenschwester / Nurse

Und hier kommt das dritte Werk für heute. Arbeitsreicher Nachmittag... ;-)
Das ist eine Auftragsarbeit für die Schwie-Mu. Die Karte ist für eine ehemalige Kollegin zum 70. Mangels Stempel habe ich nach einem alten Motiv gegoogelt und diese zarte Taube gefunden. Scheint ein Pin Up - Motiv aus den Fünfzigern zu sein.
Here is the third card for today. What a busy day ... ;-)
This is a commissioned work for my mother in law. She needs a card for a former colleague who´s turning to 70. Cause I don´t have any nurse stamps I just googled this Vintage image. Maybe it´s a pin up image from the fifties.

Hintergrundstempel / background stamp: Impression Obsession
Textstempel / sentiment stamp: Stampin´Up
Schnörkelstempel / swirl stamp: Stampin´Up
Schnörkelstanze / swirl die: Bosskut
Ovale Stanzen / oval punches: Stampin´Up
Wimple- und Buchstabenstanzformen / flag and letter dies: Joy!Crafts
 Blumen / flowers: I am roses
 Perlen / pearls: embellishments.de




Challenges:
BaWiOn: Gesundheit / Health
Crafty Ribbons Challenge: Alles geht mit Band  / Anything goes with ribbon   
Creative Card Crew: Band / Ribbon
Fashionable Stamping Challenge: Schnörkel / Swirls
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Stamp and Show: Zahlen / Numbers (on the flags)
Sketch Saturday: Skizze / Sketch

Nostalgie / Nostalgia

Die Post macht sich morgen auf die Reise an eine ganz Liebe aus unserem Forum. Ich hoffe, sie freut sich. Hier ist alles gestempelt, vom Hintergrund bis zu den Blümchen.
This card is for a dear stamping friend from our forum. I hope she will like it. Everything at this card was stamped, from the background until the flowers.

Hintergrundstempel / background stamp: Impression Obsession
Schriftstempel / script stamp: Hero Arts
Motive / images: Stamp Francisco
Schnörkelstanze / swirl die: Bosskut
Ovale Stanzform / oval die: Nestabilies


Challenges:
Bastelmühle: Monochrom / Monochrome
Charisma Cardz: Skizze / Sketch
Fashionable Stamping Challenge: Schnörkel / Swirls
Nightshift Stamping: Liebster Hintergrundstempel: Schrift /  Favourite background stamp
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes 
Samstagsinspiration Stempelhühnerhof: Post / Mail

Frühling / Spring

Dies ist ein FRÜHLINGskärtchen. Ich protestiere damit vehement gegen dieses derzeitige Wetter!!! Es stehen uns zweistellige Minusgrade bevor, kam gerade in den Nachrichten. Nur Dilettanten, diese Wettermacher da oben ... Wenn wir so arbeiten würden, wären wir schon gekündigt.
Der Hintergrund ist mit verschiedenen Glimmermist-Farben gesprüht worden. Die Blüten glitzern auch sehr (!) stark nach meiner Glimmermistattacke, aber es ist nicht mal ein klitzekleines Funkeln zu sehen. Ich kann nun leider kein weiteres Foto mehr machen, denn die Karte ist schon verpackt. *grrrrr*
This is a spring card. I´m protesting with stongest terms against this weather! They just said in the TV news that double-digit freezing temperatures will come next week. Just amateurs, those weather makers up there ...  ;-)
I glimmermisted the background with several colors. I also sprayed lots of Glimmermist onto the flowers, but there´s nothing to see. And I cannot make another picture because the card is already packaged in the envelope. Sorry!

Schnörkelstempel / swirl stamp: Stampendous
Blumen / flowers: Prima
Glimmermist
Schmetterlingsstanze / butterfly die: Marianne Design
Mittlere Stanzform / middle die: Nestabilities


Challenges:
Allsorts Challenge Blog: Frühling / Springtime
Addicted to stamps: Frühling, ganz viele Blumen / Spring, lots of flowers
Crafty Creations Challenge: Grün / Green
Die kreativen Stempelfreunde: Frühlingsfarben / Spring colours
Everybody Art Challenge: Schmetterling / Butterfly
Fashionable Stamping Challenge: Schnörkel / Swirls
Quirky Crafts Challenge: Eine sonderbare Schweinerei mit Farben / A quirky mess with colors
Simon Says Stamp Challenge: Ein bisschen grün / A bit o´ green

Samstag, 9. März 2013

Für einen Freund / For a friend

Ein Freund feiert seinen 50. Geburtstag. Seine Einladung stand unter der Überschrift "Wo ist nur die Zeit geblieben". Das habe ich aufgegriffen und mit den schönen Uhrenstempeln gearbeitet. Der Hintergrund ist in der Embossing Resist Technik gearbeitet, also klar gestempelt, embosst und darüber gewischt. Zusätzlich habe ich mit einer Punkteschablone ein paar weitere Akzente gesetzt. Außerdem habe ich zwei alte Fotos von ihm mit verarbeitet.
A friend is turning to 50. The motto in his invitation was called "Where has the time gone?". I seized it and used those awesome clock stamps for the card. I created the background with the embossing resist technique. Additionally I used a mask with dots. I processed two old pictures of him for this card.
Stempel / stamps: LaBlanche
Stanzformen / dies: Spellbinders
Punkteschablone / mask with dots: LaBlanche


Challenges:

Bastelmühle: Weiß + 1 Farbe / White + 1 colour
Cards for men: Monochrom / Monochrome
Crafty Cardmakers: Männergeburtstag / Masculine birthday
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Sweet Stampin´ Challenge: Männer / Males
Totally Papercrafts: Stanz es aus / Punch it

Für eine wunderbare Mutter / For a marvellous mother

Dies ist eine Auftragsarbeit. Ein Freund wollte eine Karte für seine Mutti zum 60. Geburtstag, die die Kinder gemeinsam mit einem Gutschein schenken wollen. Es waren auch einige Vorgaben, die zu beachten waren, u.a. die Größe A 5, das alte Foto von früher und der Text. Ich hatte auch den Innentext komplett fertig gestaltet, aber leider nicht geknipst.
This is a commissioned work. A friend of us wanted a card for his mum´s 60th birthday. This should be the card that the children will give their mother with a gift voucher. I had to observe some options, such as the size, the old picture and the sentiment. I also created the whole inside with the complete congratulation but didn´t photograph it. I used this awesome sparkling Designer paper by DCWV.
Papier / paper: DCWV
Stanzformen / dies: Spellbinders, Joy!Crafts
Textstempel und Stanzen auf dem Umschlag / 
sentiment stamp and punches at hte envelope: SU
Blumen / flowers: I am roses
Perlen / pearls: embellishments.de



 

Challenges:
Bastelmühle: Weiß + 1 Farbe / White + 1 colour
Crafty Ribbons Challenge: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon 
Crafts 4 Eternity: Wunderbare Mütter / Marvellous mums
Creative Card Crew: Band / Ribbon
Cupcake Crafts Challenges: Glitzer / Sparkle
Papertake Weekly: Alles geht mit der Option: Für Mutter / Anything goes with the option: for mother
Totally Papercrafts: Stanz es aus / Punch it

Freitag, 8. März 2013

Ein Mädchen-Geburtstag / A girl´s birthday

Hallo, ihr Lieben, dies ist eine Karte für die kleine Lena zum 9. Geburtstag, ein Auftragswerk für eine Nachbarin, die ihrer Enkelin nächste Woche liebe Grüße schicken will. Entstanden nach Sketch-Vorlage.
Hi there, this is a card for little Lena who´s turning to 9 next week. It´s a commissioned work for a neighbour who wants to send some birthday greetings to her granddaughter. I made it by using a sketch.

Motiv / image: Hero Arts
Text und Stanze / sentiment and punch: Stampin´Up
Papier / paper: Basic Grey
Stanzformen / dies: Nestabilities, Joy!Crafts, Sizzix


Challenges:
Basic Grey Challenges: Alles geht  / Anything goes  
Cards and more: Perlen und Spitze / Pearls and lace
Crafty Sentiments Design: Hübsch in Pink / Pretty in Pink
Everybody Art Challenge: Schmetterling / Butterfly
Family and Friends: Skizze / Sketch 

Ein Jungen-Geburtstag / A boy´s birthday

Ich wünsch euch allen einen schönen Start ins Wochenende!
Ich habe zwei Kindergeburtstagskarten, eine für einen Jungen und im nächsten Post eine für ein Mädchen. Diese hier ist nach Sketchvorlage entstanden.
Hi there. I wish you all a wonderful weekend.
I´m going to show you two cards for child´s birthdays, one for a boy and one for a girl in the next post. This one is made by using a sketch.

Motiv / image: KennyK
Papier / paper: K&Company
Text / sentiment: digital
Stanzformen / dies: Spellbinders
Stanze / punch: Stampin´Up

Challenges:
Always Something Creative: Frühling, endlich wieder grün / Spring, finally green again
Creative Card Crew: Bänder / Ribbons
Crafty Cardmakers: Männergeburtstag / Masculine birthday
Crafty Creations Challenge: Grün / Green
Crafty Ribbons Challenge: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon
Kartenallerlei: Skizze / Sketch
Simon Says Stamp Challenge: Ein bisschen grün / A bit o´ green

Montag, 4. März 2013

Nostalgischer Männergeburtstag / Nostalgic masculine birthday

Hallo, ihr Papiermäuse, ich hoffe, ihr hattet einen guten Start in die Woche.
Hier ist eine Männergeburtstagskarte. Ging recht schnell, da das Motiv eine komplette Collage ist. Ich habe nur gestempelt und klar embosst.
Hi there, I hope you had a great start into this week.
This is a masculine birthday card. That´s a nice Vintage collage stamp. I just stamped it and heat embossed it with clear powder.

Motiv / image: LaBLanche
Text mit passender Stanze / sentiment with matching die: SU



Challenges:
Cards and more: Nicht niedlich und braun / Non cute and brown
Cards for men: Monochrom / Monochrome
Crafty Cardmakers: Männergeburtstag / Masculine birthday
Crafty Ribbons Challenge: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon
Simon Says Stamp Challenge: Alles geht / Anything goes 

Sonntag, 3. März 2013

Blumige Geburtstagskarte / Floral birthday card

Hallo, alle zusammen! Ich hoffe, ihr habt einen schönen Tag! Hier gibt´s mal wieder ein Anti-Winter-Kärtchen! :-)
Die ist für meine Sonnenblumen liebende Nachbarin. Wenn sie schon in der kalten Jahreszeit Geburtstag hat und man ihr keine in natura schenken kann, dann kriegt sie sie wenigstens in Papierform.
Hello everybody! I hope you have a nice day! There´s another anti-winter card! :-)
It´s for my neighbour. She actually loves sunflowers. So she can get one at least on paper.

Motiv / image: Inkadinkado
Text mit passender Stanze / Sentiment with matching die: SU
 Prägeform / Embossingfolder: Cuttlebug
Kreisstanzen / Circle dies: Nestabilies, Creatables



Challenges:
Bastelmühle: Weiß + 1 Farbe / White + 1 colour
Crafts 4 Eternity: Lagen, Punkte, Gelb / Layers, spots, yellow
Crafty Ribbons Challenge: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon
Creative Card Crew: Geburtstag / Birthday
Simon Says Stamp Challenge: Alles geht / Anything goes
Simon Says Stamp and Show:  Der Stempel, den man liebt, aber nicht benutzt  / The stamp you love but don´t use
Stamping Sensations: Die freie Natur / The great outdoors 
Sweet Stampin´ Challenge: Prägen / Embossing

Samstag, 2. März 2013

Mandelblüte / Almond branch

Hallo, ihr Lieben, ich hoffe, ihr habt ein schönes Wochenende! Ich zeige euch hier eine frühlingshaft angehauchte Geburtstagskarte mit einem blühenden Mandelzweig. Coloriert habe ich mit Polychromos, mich aber auf 3 Farben beschränkt und daher das Grün weggelassen.
Hi there, I hope you all have a nice weekend. I´m going to show you a vernal birthday card with a blooming almond branch. I coloured with Polychromos by Faber. I confined myself to three colours, that´s why I dropped the green.
 Motiv / image: Beeswax
Text / sentiment: Stampin´Up
Papier / paper: Basic Grey
Stanzformen / dies: Nestabilities, Stampin´Up

 


Challenges:
Basic Grey Challenges: Alles geht / Anything goes
Crafty Cardmakers: Blumenmotiv / Flower image
Creative Card Crew: Geburtstag / Birthday
Creative Friday: Frühling / Spring
Kartenallerlei: Fotoinspiration / Photo inspiration
Papertake Weekly: Skizze / Sketch 33
Simon Says Stamp Challenge: Alles geht / Anything goes
Simon Says Stamp and Show:  Der Stempel, den man liebt, aber nicht benutzt  / The stamp you love but don´t use