Freitag, 19. September 2014

Geburtstagskarte

Hallo, Mädels! Hier mal eine Karte im Format Din lang - schon vor geraumer Zeit entstanden, nur noch nicht hochgeladen. Erst sollte es eine Männerkarte werden, war mir dann aber unsicher, ob das Papier für einen Herrn passt. Nun ging sie doch an eine Frau. :-)
Hi crafters! This is a card in a longer format. First I wanted to create a masculine card. But now I´m uncertain about the choice of the paper if it fits to a man. But now it was given to a woman.

Papier / paper: Basic Grey
Textstempel / sentiment stamp: Kulricke
Textstempel im Hintergrund / script stamp in the background: Hero Arts
Blumenstanzform / flower die: Sizzix Tim Holtz
Textstanzfrom / label die: Spellbinders


Challenges:
BaWiOn: Knopf und Schleife / Button and bow
Bastelmühle: Monochrome / Monochromatic 
Cards and more: Schnörkel / Swirls
Crafty Creations: Vintage
Deep Ocean Challenge: Vintage

Sommer 2014

Was für ein Sommer ...
Hallo, ihr Lieben, melde mich zurück! Ich lebe noch, war aber ziemlich eingespannt. Erst hatten wir eine große Feier, dann einen tollen Urlaub und nun hat mich das neue Schuljahr wieder voll im Griff. Zurzeit haben meine Tocher und ihr Freund ein Praktikum hier in der Nähe, sodass sie das alte Kinderzimmer (mein Kartenzimmer) belegen. Es ist wieder wie früher, viel Trubel, viel Wäsche, aber eben echtes gemütliches Familienleben. Da verzichtet man gerne vorübergehend auf sein Hobby.

Hier ein paar karibische Schnappschüsse von unserem Inselhopping.
Tobago 

Regenwald auf Trinidad

 Bootstour im Caroni Swamp (Mangrovensumpf)

 Eiablage der Lederrückenschildkröten auf Trinidad 
- das mit Abstand größte Abenteuer (im  Foto einer der Guides)

Nächtliche Hitze, die lärmende, salzige Brandung und dazu ein starker 
atlantischer Wind - daher auch die wüste Frisur :-)

 
Grenada

Mittwoch, 25. Juni 2014

Cremefarbene Geburtstagskarte / Cream-coloured birthday card

Ich grüße euch, ihr Guten, und hoffe, ihr seid alle gesund! Ich möchte euch eine Geburtstagskarte zeigen, die eine Kollegin von unserem Team bekommen hat. Es ist alles gestempelt - außer den Stanzbuchstaben für den Namen.
Hi dears! I hope you are well! I want to show you a birthday card that a colleague got from our team. It´s all stamped except the alphabet die-cuts. And those alphabet dies are my favourite dies because you can easily personalize your projects.

Alle Motive / all images: Stampin´Up
Ovale Stanzform / oval die: Sizzix / SU
Runder Stanzer / round punch: Stampin´Up
Stempelkissen / inkpads: SU Sahara Sand + Archival Ink Coffee



Challenges:
Allsorts Challenges: Wie wächst dein Garten / How does your garden grow
As you like it Challenge: Lieblingsstanzformen / Favourite die
Deep Ocean Challenge: Lieblingsfarbkombi / Favourite colour combo (White and brown tones)
It´s all about the Vintage: Sommergarten / Summery garden
Simon Says Wednesday Challenge: Alles geht / Anything goes
Sisterhood of Crafters: Monochrom / Monochromatic

Männergeburtstagskarte / Male birthday card

Hier eine schnelle Männerkarte. Das waren max. 15 min ... Papier geschnitten, gerissen, Text aufgestempelt und geprägt. Letztendlich finde ich Wellpappe immer sehr dekorativ, sollte ich öfter benutzen. ;-)
Habt einen schönen Tag, ihr Lieben! Seid nicht böse, dass meine Kommentiererei zu kurz kommt.  Wenn der Stress mit dem Job nicht bald nachlässt, lande ich irgendwann in der Gummizelle. Spät abends mache ich meine benötigten und die bestellten Karten. Nicht schön, dieser Zustand ... *seufz*
Here´s a quite quickly made male card. It took about 15 minutes ... I cut and tore the paper, stamped and embossed the sentiment. Actually I relish the corrugated paper. I ought to use this more! ;-)

Papier / paper: g.c.d. studios
Wellpappe / corrugated paper. HSE
Textstempel / sentiment stamp: Kulricke
Embossingpulver weiß / white embossing powder
Stempelkissen / inkpad: Versamark



Challenges:
Creative Inspirations: Schlicht und einfach / Clean and simple
Nightshift Stamping: Schlicht und einfach / Clean and simple
Simon Says Monday Challenge: Ich sollte das öfter benutzen /  I ought to use this more
Simon Says Wednesday Challenge: Alles geht / Anything goes
Sisterhood of Crafters: Monochrom / Monochromatic

Montag, 16. Juni 2014

Fußballkarte für einen Jungen / Football card for a boy

Hier ist eine Geburtstagskarte für einen meiner Jungs, ein kleiner Fußballer, wie man sieht. Er hatte mal bei einem Kumpel eine in dem Stil gesehen und sich auch eine Fußballkarte gewünscht. Der Hintergrund ist mit Versamark gestempelt und klar embosst. Der Ball und die grüne erste Lage sind mit Abstandspads aufgesetzt. Passt ja auch gerade zum Fußballfieber in Deutschland.
Here´s a birthday card for one of my pupils, a little soccer. A while ago he saw a similar card that I gave to another boy and wished such a card with a football too. The green background was stamped with Versamark and clear embossed. I used dimensionals for the football and the first green layer.

Fußballstempel / football stamp: Stampin´Up
Kleiner Fußball / small football
Textstanzform / sentiment die: Kulricke
Wimpelstanzen / pennant punches: Stampin´Up
Buchstabenstanzform / alphabet die: Joy!Crafts
Bordürenstanze / border punch: Martha Stewart





Challenges:
Addicted to stamps: Draußen / Outdoors  
Bearly Mine Challenge: 1 für die Jungs / One for the boys
Crafty Cardmakers: Kreise / Circles
Die Cuttin´ Divas: Schwarz + 1 / Black + 1 other colour
Kreativer Bastelblog: Nicht quadratisch / Not square

Papertake Weekly: Für Jungs / For the boys

Sonntag, 15. Juni 2014

Hochzeitskarte / Wedding card

Hallo, ihr Lieben, hier folgt noch eine Hochzeitskarte, die eher dezent sein sollte. Ich habe weißes und goldenes Papier verwendet und als kleinen Farbtupfer die Blüten. Alle Details sind ausgestanzt.
Hi everyone! I made a wedding card that should be rather decent. All details were die-cut. The papers are white and golden. The flowers should be a little spot of colour.

Bordürenstanzform / border die:Spellbinders 
Große Stanzform/ large die: Spellbinders
Buchstabenstanzform / alphabet die: Sizzix
Blumen / flowers: I am roses
Perlen / pearls: embellishments.de




Challenges:
Allsorts Challenge Blog: Weiß + Gold + 1 / White + gold + 1 (cream)
Bastelmühle: Vintage - Non Cute  
Crafty Ribbons: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon
The Sisterhood of Crafters: Hochzeiten / Weddings

Samstag, 14. Juni 2014

Einladungskarten zu unserer Silberhochzeit / Invitation Cards for our Silver Wedding

 Das sieht nun doch eher nach Arbeit als nach Hobby aus. Und es hat mir auch - ehrlich gesagt - gegraut davor, so viele Einladungskarten zu gestalten. Dabei sind hier nicht mal alle drauf, sehe ich gerade. Naja, es blieb mir nichts anderes übrig, da uns im Sommer eine große Party ins Haus steht. Ja ja, Simönchen mit Silberkrönchen ... hahaha! :-D  Ich habe also wenigstens ein bisschen Abwechslung in die Arbeit reingebracht und nicht alle Karten gleich gestaltet. Das hat es etwas erträglicher gemacht. Viel Silberembossing, ansonsten weiße und silberne Stanzungen und ein paar Hintergründe blau oder braun gewischt.
O my gosh, it looks more like work than hobby. To tell the truth, I dreaded to make so many cards! And I see at the picture that´s not all cards I made. But me and my husband are going to celebrate the Silver Wedding in july. To give variety to this crafting job I made several cards in a similar style. Much silver embossing, white and silver die cuts and some cards with blue or brown sponging.

Textstempel Einladung / invitation stamp: Kartenkunst
Hintergrundtextstempel / script stamp: Flamingo
Wellenbordürenstanze / scalloped border punch: Stampin´Up
Blüten- und Schnörkelstanzform / flower and swirl die: Memory Box


Textstempel Einladung / invitation stamp: Kartenkunst
Motiv / image: Stampin´Up
Prägeform "Röschen" / embossingfolder: Cuttlebug
Wellenbordürenstanze / scalloped border punch: Stampin´Up
 

Textstempel Einladung / invitation stamp: Kartenkunst
Motiv / image: Stampin´Up
Hintergrundtextstempel / script stamp: Flamingo
Wellenbordürenstanze / scalloped border punch: Stampin´Up



Textstempel Einladung / invitation stamp: Kartenkunst
Gräserstanze / grasses die: Marianne Design
Hintergrundtextstempel / script stamp: Flamingo
Wellenbordürenstanze / scalloped border punch: Stampin´Up



Textstempel Einladung / invitation stamp: Kartenkunst
Blütenstempel / blossom stamp: Stampin´Up
Hintergrundtextstempel / script stamp: Flamingo



Challenges:
Bastelmühle: Vintage - Non Cute  
Crafty Ribbons: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon
It´s all about the Vintage: Stanzformen / Die 
Penny Black and more: Lieblingsstempel / Favourite stamp (Vintage script) 
Stamps and Fun: Lieblingsstanze (ovale Nestabilities) / Favourite die
Sweet Stampin´: Sag es mit Blumen  / Say it with flowers
The Sisterhood of Crafters: Hochzeiten / Weddings