Mittwoch, 1. Februar 2012

Männerkarte / Male Card

Eine Geburtstagskarte für einen lieben Nachbarn! Das Designerpapier von Basic Grey habe ich noch bestempelt, das war eigentlich ungemustert.
This is a birthday card for a dear neighbour. I´ve stamped the background script onto the green Design paper by Basic Grey, it was actually without pattern.

Stempel / stamps: Impression Obsession (Hintergrund/background), Stampers Anonymous (Motiv/image), Artemio (Buchstaben/letters), Stampin´Up (Text/text)
Papier/paper: Basic Grey Blitzen Collection
Stanze / punch: SU
Stempelkissen / inkpad: Archival Ink Coffee, Distress Walnut Stain
Brads: embellishments.de


Challenges:

Dienstag, 31. Januar 2012

Geburtstagskarte Vintage / Vintage birthday card

Dies ist eine Auftragskarte, die im Stile der sein sollte, die 3 Beiträge zuvor zu sehen ist. Das Hauptmotiv habe ich mehrfach gestempelt, teilweise klar embosst und partiell übereinander gesetzt. Das Motiv, das ihr in dem Rechteck hinter dem Motiv seht, habe ich auch für den Hintergrund verwendet, aber sehr zart und ist daher nicht gut zu sehen. Dazu gibt´s den passenden Umschlag, mit den gleichen Motiven gestempelt wie die Karte, nur ohne Schnickschnack, aber 1 cm dick.
This is a commissioned work for a similar card as the one you can see 3 posts below. I´ve stamped the main image three times, cut it out, heat embossed it partially and stuck it together. The image that you can see at the rectangle behind the image I´ve used for the background too but with a lighter ink. It´s not good to see. Even more the envelope, which was stamped with the same images but no frills. It´s 1 cm thick.

Alle Motivstempel / all stamps: Viva Decor
Rosen / roses: Wild Orchid Crafts
Perlen / beads: embellishments.de

Prägepulver / clear embossing powder
Stempelfarbe / Ink pads: Archival Ink Coffee, Distress Ink Walnut Stain + Antique linen




Challenges:

Montag, 30. Januar 2012

Männerkarte / Male Card


Hier ein Kärtchen für einen Autonarren - wie unschwer zu erkennen ist. Das Auto habe ich zusätzlich klar embosst, dann maskiert und den text noch einmal dahinter gestempelt.
This card is for someone who´s addicted to cars - as you can see. I´ve heat embossed the image, then masked it and stamped the script over it.
Stempel / stamps: Stampingback, Hero Arts, Waltzingmouse, Stampin´Up
Papier / paper: Basic Grey "Bunny Hill"
Stempelkissen / inkpad: Archival Ink Coffee, Distress Old Paper + Walnut Stain
Metallverzierungen / metall embellishments
Stanzen / punches and shapes: Nestabilities,
Stampin´Up
Embossingpulver / embossing powder
Bast und Band / bast
and ribbon
Challenges:

Männerkarte / Male Card

Für jemanden, der seinen Horizont gern durch Reisen erweitert. Dafür der Landkartenstempel im Hintergrund und die Eule als Symbol der Weisheit. Die Eule habe ich braun gestempelt, klar embosst, maskiert und die Landkarte auch dort dahinter gestempelt.
For someone who loves to expand his horizon by travelling. Therfor I´ve choosen the owl as a symbol of wisdom and a map stamp for the background. I´ve stamped the owl, heat embossed it, masked it and stamped the map behind it too.

´A long journey doesn´t end at the goal. A part of us
keeps travelling in our mind´s eye.´
Eulenstempel /owl stamp: LaBlanche
Landkarte / map: Impression Obsession
Kante und Schnörkel um den Text / border and swirl around the sentiment: Waltzingmouse
Stempelkissen / inkpad: Archival Ink Coffee, Distress Old Paper + Walnut Stain
Embossingpulver / embossing powder
Zitat / quote: digital
Bast / bast
Alte Buchseite / old book page

Innenseite / Inside
Challenges:

Dienstag, 24. Januar 2012

Grußkarte / Greeting card

Noch eine Überraschungskarte, die morgen abgeschickt wird.
Das Hauptmotiv habe ich mehrfach gestempelt, teilweise klar embosst und partiell übereinander gesetzt. Das Motiv, das ihr in dem Parallelogramm seht, habe ich auch für den Hintergrund verwendet, aber sehr zart und ist daher nicht gut zu sehen.
This is another surprise card that I´m going to post tomorrow.
I´ve stamped the main image three times, cut it out, heat embossed it partially and stuck it together. The image that you can see at the parallelogram I´ve used for the background too but with a lighter ink. It´s not good to see.


Alle Motivstempel / all stamps: Viva Decor
Rosen / roses: Wild Orchid Crafts
Perlen / beads: embellishments.de

Prägepulver / clear embossing powder
Stempelfarbe / Ink pads: Archival Ink Coffee, Distress Ink Walnut Stain + Antique linen

Challenges:

Grußkarte / Greeting card

Eine Grußkarte, die sich morgen auf die Reise macht und hoffentlich die Empfängerin erfreut.
Ich habe den Hintergrundstempel sowohl für das Hauptmotiv benutzt wie auch für den eigentlichen Hintergrund. Das Hauptmotiv wurde ÜBER die Spellbinders Stanzform mit Versamark gestempelt, klar embosst und braun gewischt. Ebenso in der Resisttechnik entstanden die Schmetterlinge. Das Stempeln über den Rahmen bewirkte, dass ein weißer Rahmen stehen blieb. Dies war ein Thema der Samstagsinspirationen im Stempelhühnerhof.
This is a greeting card for a dear stamping friend. I hope she will enjoy it.
I´ve used the background stamp for the background itselfs as well as for the main image. The main image and the butterflies were created using the resist technique. I´ve stamped over the whole Spellbinders frame. A nice bright edge was developed.

Alle Motivstempel / all stamps: Viva Decor
Rosen / roses: Wild Orchid Crafts
Perlen / beads: embellishments.de

Stanzen / dies and punches: Spellbinders, Stampin´Up
Stempelfarbe / Ink pads: Archival Ink Coffee, Distress Ink Walnut Stain + Antique linen

Challenges:

Montag, 23. Januar 2012

Männerkarte / Male Card


Die ist eine Auftragskarte für einen Herrn zum 50. Geburtstag, der LKW-Fahrer ist. Mangels Stempelmotiv musste ich auf einen 3D-Bogen von "Paperwork Creatief"zurückgreifen. Die "alte Karre" passt auch schön zum Thema Nostalgie von BaWiOn. :-)
This is a commisioned work for a man who´s turning to 50 and he works as a trucker. In the absence of a stamp I´ve used a die cut sheet by ´Paperwork Creatief´.

Challenges:
Ein passender Umschlag / a matching envelope: