2 Männerkarten / 2 Male Cards

Hallo, ihr Lieben, ich möchte euch zwei Männerkarten zeigen. Die erste war eine Autragskarte für einen runden Geburtstag, die zweite hat noch einen kleinen Umschlag für einen Geschenkgutschein.

Hi there, I'm gonna share with you two male birthday cards. The first one was a commissioned work, the second has got a small envelope for a gift voucher.

- - - - - - - - - - - - - -

Auf dieser Karte habe ich erst die Blume gestempelt und golden embosst, danach den Text in den Hintergrund gestempelt und alles braun geschwämmelt. Der Glückwunsch ist ausgedruckt.

At this card I stamped and embossed the flower, then stamped the script and sponged the paper. The congratulation was printed out from my computer.

Bei dieser Karte ist der Hintergrund mit einem großen Stempel (Impression Obsession) im Zeitungsdesign gestaltet. Der Glückwunsch (SU) und das Motiv (La Blanche) sind gestempelt und silbern embosst.

Here I stamped the background with a large stamp by Impression Obsession with a newspaper design. The main image (LaBlanche) and the sentiment (Stampin'UP) were stamped and embossed.

 

Challenges:
Aud Sentiments. Anything goes
Crafty Calendar: Alles geht
Kreativtantenchallenge: Alles geht
Stamping Sensations: Make it Masculine
The Male Room: Birthday Card
Use Your Stuff: Books and/or the written word

Karte mit 3 D-Motiv Weinflasche / Card with a Bottle of Wine

Hallo, ihr Lieben! Dies hier war eine Auftragskarte -  möglichst mit einer Weinflasche. Für den Herrn habe ich mal auf einen ALTbewährten 3D-Bogen zurückgegriffen (das ist einer mit unzähligen Lagen übereinander ... wie hieß denn das?). Buchstaben und Bordüre sind ausgestanzt. Leider sieht man den goldenen Spiegelkarton beim Fotografieren kaum.

 

Hi there, I got an order to make a male birthday card - preferably with a bottle of wine. Therefor I used an very old 3D cutting sheet. Letters, numbers and border were die-cut. (It's difficult to make a good picture if there is mirror card board at the card. Sorry.)

Challenges:
Allsorts Challenge: Make it Masculine
Bastel-Traum: Alles geht
The Male Room: Birthday Card
The Sisterhood of Crafters: Masculine

Nächste Karte für einen Angler / Birthday Card for an Angler

Hallo, ihr Lieben, ich habe noch eine Geburtstagskarte für den Anglerverein gemacht. Der Text ist ausgedruckt, der Rest gestanzt. Das blaue Designerpapier fand ich passend.

Hi there, I created another card for a milestone birthday for our local angler club. I printed out the sentiment with my computer and added the die-cut pieces. In my opinion the blue designer paper matches perfectly.

Challenges:
Allsorts Challenge: Make it Masculine
Country View Challenge: I do like to be beside the seaside
Creative Inspirations: Summer Fun
Simon Says Monday Challenge: Summer Memories
Simon Says Wednesday Challenge: Midsummer Blues
The Male Room: Birthday Card
The Sisterhood of Crafters: Masculine

Karte für einen Angler / Birthday Card for an Angler

Hallo, allerseits, ich sollte für den Anglerverein eine Karte für einen runden Geburtstag machen. Dafür habe ich den Text ausgedruckt und den Glückwunsch dazu ausgestanzt. Ebenfalls gestanzt sind auch Fisch und Schwimmer, die Blümchen und Schnörkel sowie das große Textlabel. Der Hintergrund ist geprägt und blau gewischt. Das ist - glaube ich - einer meiner ersten Embossingfolder; sieht aus wie Wellen, ne? :-)

Hi everyone, I was asked to create a card for a milestone birthday for our local angler club. I dry-embossed the background and sponged it with blue. It's one of my first embossing folders; looks like waves, doesn't it? Then I printed out the sentiment and added the die-cut congratulation. I also die-cut the fish and bobber, the flowers, swirls and the large label.

Challenges:
Allsorts Challenge: Make it Masculine
Country View Challenge: I do like to be beside the seaside
Creative Inspirations: Summer Fun
Simon Says Monday Challenge: Summer Memories
Simon Says Wednesday Challenge: Midsummer Blues
The Male Room: Birthday Card
The Sisterhood of Crafters: Masculine