Donnerstag, 29. September 2011

Geburtstagskarte für ein Mädchen / Birthday card for a girl


Für die kleine Leni zum 9. Geburtstag.
Das Motiv von Hero Arts habe ich zweifach gestempelt und dreidimensional übereinander gestapelt. Die Weste habe ich zusätzlich mit dem Hintergrundpapier bezogen (=Paperpiecing). Die Flaggenmotive sind auch von Hero Arts.

For the little Leni to her 9th birthday.
I´ve stamped the image (Hero Arts) twice and layered it dimensionally. For the vest I´ve used the paper piecing technique. The banner images are from Hero Arts too.


Challenges:
Eingestellt von um 12 liebe Kommentare
Labels: , ,

Montag, 26. September 2011

Männerkarte / Male Card


Ein Verwandter wird in Kürze 70. Für ihn gibt´s diese Wein-Karte. Das Motiv von Inkadinkado ist mit Archival Ink gestempelt und klar embosst. Das Papier ist von Basic Grey, auch mit schönen Weintrauben und Ranken, passend also zu den vielen Challenges mit dem Thema "Herbst". Die Stanzform unten ist von Spellbinders.

Someone from the relationship is turning to 70. I´ve created this card with a vine image from Inkadinkado. The paper is from Basic Grey, also with grapes and vine leaves. So it fits to the autumn and fall challenges too.
The die is from Spellbinders. I´ve recycled some ribbon from a bouquet.


Challenges:
Eingestellt von um 22 liebe Kommentare
Labels: , ,

Geburtstagskarte Junge / Birthday card boy



Eine Karte für einen Jungen zum Geburtstag. Eyecatcher ist der süße Bär von Reddy Cards. Dies gehört zu einer Serie mit Bärenmotiven namens "Meadow Cottage Bears". Sehr süß, finde ich.

This is a card for a nine years old boy. The main image is from a ´beary´ series called ´Meadow Cottage Bears´ by Reddy Cards.

Challenges:
Eingestellt von um 6 liebe Kommentare
Labels: , ,

Männerkarte / Male Card


Dies ist eine weitere Auftragskarte für den Anglerverein. Das Motiv ist ein 3D-Bogen.

This is another commissioned work for the local angler society. The image is from a decoupage set.

Challenge:
Eingestellt von um 3 liebe Kommentare
Labels: , , ,

Männerkarte / Male Card

Dies ist eine Auftragskarte für den Anglerverein. Das Motiv ist ein 3D-Schneidebogen. Ich hoffe, ihr ertragt die mangelnde Kreativität. Aber das Motiv war ausdrücklich so erwünscht... :-)

This is a commissioned work for the local angler society. The image is from a decoupage set.

Challenge:
Eingestellt von um 3 liebe Kommentare
Labels: , , ,

Baby


Hier eine Auftragskarte zur Geburt des kleinen Florian. Diesmal ist nichts Gestempeltes dabei. :-)

This is a commissioned work, a card for the birth of the little Florian. My tip for Top Tip Tuesday Challenge: If I want to make a bow out of lace, I usually sew it together in the middle, but just with a needle. It looks quite better.

Challenges:
Eingestellt von um 4 liebe Kommentare
Labels: ,

Weihnachten / Christmas


Hier gleich noch eine simple Weihnachtskarte. Das Papier ist von DCWV (das war aus einem schicken Block, alles glänzend und edel, sieht man leider nicht). Stanzformen von Marianne Design und Stampin´Up.

Once again a christmas card. I´ve used dies from Marianne Design and Stampin´Up. The paper is from DCWV.

Challenges:
Eingestellt von um 6 liebe Kommentare
Labels:

Weihnachten / Christmas


Less is more - manchmal nicht. Ist mir fast ein bisschen zu nackig. ;-)
Habe die Skizze vom o.g. Challengeblog umgesetzt.
Die Stanzformen sind von Marianne Design und Stampin´Up.
Auf die linke Kugel habe ich noch Stickles gegeben.

I´ve used the sketch from the Less is more challenge blog. The dies are from Marianne Design and Stampin´Up. I´ve added some stickles onto the left glitter ball.

Challenges:
Eingestellt von um 13 liebe Kommentare
Labels:

Freitag, 23. September 2011

Trauerkarte / Sympathy card


Hier eine Trauerkarte, bewusst sehr dezent gehalten.
Hintergrund wie folgt erstellt: Habe Grautöne auf einen Acrylblock aufgebracht, ein paar Wasserspritzer drauf, alles abgedrückt, darüber die Schrift (LaBlanche) mit Distress Weathered Wood gestempelt, zuletzt das Rosenmotiv (Inkadinkado) mit Versafine Onyx Black.

This is a sympathy card, deliberatly modestly created.
I´ve made the background this way: I gave grey inks onto an acrylic block and some water drops, pressed it onto the paper. Then I´ve stamped the latin script (by LaBlanche) with Distress Weathered Wood. At last I´ve stamped the rose image (Inkadinkado) with Versafine Onyx Black.

Challenges:
Eingestellt von um 16 liebe Kommentare
Labels: ,

Donnerstag, 22. September 2011

Set zur Hochzeit / Kit for a wedding


Meine Freundin und Kollegin bat mich, für die Hochzeit ihres Sohnes ein Karten- und Gutscheinset anzufertigen. Sie hatte den kleinen Reisekoffer als Geschenkverpackung gekauft. Was sie noch brauchte waren die Glückwunschkarte, eine Gutscheinverpackung senkrecht und eine Gutscheintasche waagerecht.
Ich habe nun versucht, den Hintergrund des Papieres so passend wie möglich zu gestalten. Dazu habe ich mit verschiedenen Distressfarben gewischt, viel Glimmermist versprüht für ein schönes Glitzern und den Hintergrund "Scratches" von Impression Obsession mit Distress "Weathered Wood" gestempelt. Die Fotos und Sprüche hatte sie selbst ausgesucht, musste ich nun noch ausdrucken.
Auf sämtlichen Schnickschnack sollte möglichst verzichtet werden.

My friend and colleague asked me to create a matching set for her sons wedding. She bought this little suitcase for packing of the card and gift vouchers. I´ve created the card and the two gift packagings. I tried to make the paper as similar as possible to the suitcase. I´ve sponged the paper with several Distress Inks, used a lot of Glimmer Mist for a beautiful sparkling and stamped the image ´Scratches´ by Impression Obsession with Distress Weathered Wood. My friend sent me the photographs and sentiments per e-mail. So I only had to print them out.

links: Karte, rechts: Gutscheintasche,
quer: Gutscheintasche als Portmonee
left: card, right: gift package
across: purse

Karte / card
Das Stanzteil (Shapeabilities von Spellbinders) habe ich mit Versamark und silbernem Embossingpulver zu einem metallisch wirkendem Namensschild umfunktioniert. Die Ringe (Inkadinkado) sind auch silbern geprägt.
I´ve heat embossed the die cut (Shapeabilities by Spellbinders) with silver powder, just as the rings (Inkadinkado).

Gutscheinverpackung / gift package
Gutscheinverpackung innen / gift package inside :
Gutscheinverpackung innen mit Tasche für die Unterlagen: Passend zum Thema Reise habe ich hier einige Motive von Crafty Individuals (CI 239) gestempelt.
Gift package inside for the travel documents: I´ve stamped some travel and postage images by Crafty Individuals (CI 239) .

Gutscheintasche als Portmonee:
versteckte Magnete als Verschluss, der Knopf ist nur Attrappe und mit Gluepads befestigt.
Gift package as a purse:
with hidden magnets for closing, the button is just decoration

Challenges:
Eingestellt von um 24 liebe Kommentare
Labels: , ,

Mittwoch, 21. September 2011

Karte zur Hochzeit / Card for a Wedding

Zur Hochzeit unserer Nachbarstochter.
Motiv von Inkadinkado silbern embosst. Das Papier ist von DCWV.

Our neighbours daughter is celebrating her wedding.
Image by Inkadinkado, paper by DCWV. I´ve embossed the image with silver powder.



Challenge:
Eingestellt von um 15 liebe Kommentare
Labels: ,

Dienstag, 20. September 2011

Karte für einen Jungen / Card for a boy



Hier eine Jungenkarte für einen absoluten Feuerwehrfan! Mangels Stempelmotiv habe ich einen Feuerwehrmann von einer Seite mit Ausmalbildern ausgedruckt. Coloriert mit Polychromos und Terpentinersatz. Die Sterne im Hintergrund sind mit Versamark gestempelt und mit silbernem Perfect Pearls bepudert. Ebenso die Wimpel von Hero Arts. Die weißen Buchstaben habe ich ausgestanzt. Details auf der Ausrüstung des "Helden" sind silbern embosst.

This is a card for a keen little firefighter. He´s a member in the kids firebrigade. In absence of a stamping image I have printed out an digital image from this page with lots of images. I´ve coloured it with Polychromos by Faber and odourless whire spirit. I´ve stamped the stars in the background with Versamark and used silver Perfect Pearls. As well as the flags by Hero Arts. Then I´ve punched out the white letters. Some details from the uniform were heat embossed with silver powder.

Challenges:
Eingestellt von um 19 liebe Kommentare
Labels: , ,

Sonntag, 18. September 2011

Männer-Geburtstagskarte / Male Birthday Card




Unser Nachbar und Freund hat heute Geburtstag. Für ihn gibt´s eine Karte mit Automotiv, passend zum Gutschein innen.
Das Motiv von Stampingback habe ich mit Archival ink gestempelt und klar embosst. Danach habe ich den Hintergrund noch mit dem Impression Obsession- Motiv "Scratches" und Distress Ink Old Paper versehen. Die Ränder sind gewischt mit Distress Ink Walnut Stain. Der Glückwunsch inkl. der Stanzen sind von Stampin´Up, das Designerpapier von Basic Grey. Die Blüten und das große mittige Stanzmotiv habe ich mit Tim Holtz Alterations Stanzen von Sizzix angefertigt.

Our neighbour and friend celebrates his birthday today. I´ve made a card with a car image, matching to the gift card inside. I´ve stamped the image by Stampingback with Archival ink coffee and heat embossed it with clear embossing powder. Then I´ve decorated the background with the Impression Obsession image ´Scratches´ und Distress Ink Old Paper. I´ve sponged the edges with Distress Ink Walnut stain. The sentiment is from Stampin´Up, the paper from Basic Grey. I´ve cut the die cut in the middle and the flowers with Tim Holtz Alterations Dies by Sizzix.

Challenges:
  • Cards for men: Alles außer quadratisch /Anything but square
  • CES: Mind. 4 verschiedene Verzierungen / At least 4 different embellishments (flowers, eyeletts, ribbon, die cut letters)
  • Creatalicious Challenge: Alles geht / Anything goes
  • EAC: Blumen / Flowers
  • Simon Says Challenge: Inspiriert durch einen Song- oder Filmtitel / Inspired by a song or film title: ´On the road again´
  • Stamps´r´us: Freundschaft / Friendship
  • Stempelträume: Inspiriert durch einen Song- oder Filmtitel / Inspired by a song or film title: ´On the road again´
  • The Crazy Challenge: Geburtstag / Birthday
  • Truly Scrumptious: Innenseite der Karte dekorieren / Decorate the inside of the card
Eingestellt von um 16 liebe Kommentare
Labels: , , ,

Samstag, 17. September 2011

Männer-Geburtstagskarte / Male Birthday Card


Ja, ich lebe noch! Habe leider nur wahnsinnig viel um die Ohren. Neben dem Job musste ich sehr viele Auftragskarten anfertigen (Geburtstage, Hochzeiten, Einladungen), meist spätabends oder am Wochenende. Leider fehlte dann einfach die Zeit, hier auch noch alles hochzuladen und zu kommentieren etc. Ihr wisst ja selber, wie zeitraubend das ist. Ich hoffe mal, dass in Kürze entspanntere Zeiten kommen. :-)
Hier zeige ich eine Karte für einen Mann, der 30. Geburtstag feiert. Der Text ist digital erstellt und mit einem Tim Holtz Alterations Die ausgestanzt. Das schöne braune Papier ist von Daisy D´s. Die 3 kleinen Stempelmotive sind von einer Crafty Individuals -Platte.

Hi there! Yes, I´m still alive, but very very busy! There´s a lot to do at work, especially when the new school year starts. I also had many orders for birthday, wedding and invitation cards. I hope for better times! :-)
In this thread I show you a card for a man who´s turning to 30. The text is digital and was cut with an alteration die by Tim Holtz / Sizzix. The paper is from Daisy D´s and the 3 little stamped images are from Crafty Individuals. Hope you like it.

Challenges:
Eingestellt von um 13 liebe Kommentare
Labels: , ,
Abonnieren Posts (Atom)