Sonntag, 26. April 2009

Samstagsinspiration im Stempelhühnerhof

Das Wochenthema heißt "Gerollt". Ja, hört sich erst mal seltsam an, heißt aber nichts anderes, als einen Rollenstempel zu benutzen.
Ich habe eine Trauerkarte für die Vorratskiste gestempelt, und weil es so gut lief, gleich noch eine....


  • Motiv oben: Aspire, Penny Black
  • Motiv unten: Rose, Inkadinkado
  • Hintergrund: Stampin´Up-Rollenstempel
  • Farbe: Versafine grau und schwarz
  • Text: Stampingduck
  • Stanze: Martha Stewart Punch
  • Spitze, Organzaband
  • Charm: embellishments.de
Die obere Karte hat Jessi kürzlich so ähnlich gestaltet, hab ich mal ein wenig abgekupfert (vor allem das Motiv zu diesem Anlass und die Karteneinteilung). Danke, du Liebe!

SS 48 und TGIF 82

Ich kombiniere heute mal 2 Challenges. Das Thema bei Thank god it´s Friday lautet Fische.
Der Sketch bei Sketch Saturday ist folgender:

I am joining 2 challenges today. The theme at Thank god it´s Friday is Fishes. Sketch Saurday is presenting the following sketch:

Ich hatte ein Bestellung für eine Geburtstagskarte für einen Angler "abzuarbeiten".
I have stamped a birthday card for an angler.


Innen / Inside:

  • Motiv: Inkadinkado
  • coloriert/coloured: Polychromos, Terpentinersatz
  • Papier/paper: LaBlanche
  • Stanzen/dies: Nestabilities, Stampin´Up!, Leone Em Branch Punch, Bosskut
  • Band/Ribbon

Donnerstag, 23. April 2009

Der Hoffotograf empfiehlt

Bei dieser Rubrik im Stempelhühnerhof steht dieses Foto zur Inspiration.

Habe leider weder Stempel von Häusern noch von einer Brücke. Ich habe also den Zweig aufgegriffen, der dort abgebildet ist und eine Karte mit einem Mandelblütenzweig gestempelt. Auch der geprägte Hintergrund enthält Zweige.


  • Motiv: Mandelblütenzweig von BEESWAX
  • coloriert mit Polychromos und Terpentinersatz
  • Cuttlebugfolder
  • Organzaband

Montag, 13. April 2009

OCC 11.4.2009

In Anlehnung an den Sketch von Our Creative Corner ist eine neue Geburtstagskarte entstanden.
This is the new sketch by Silke. I have stamped a birthday card.


  • Motiv/image: "Aspire" by Penny Black, one stamp from the Stampin´Up-set "O so lovely"
  • Text: Kartenkunst
  • Farbe/ink: Versafine vintage sepia
  • Stanzen/dies: Martha Stewart Punch, Nestabilities
  • Stoffblümchen, fabric flowers

Colour Create 11

Das Thema bei Colour Create lautet "Chocolate, Coffee and Cream". Ich beziehe das mal ausschließlich auf die Farbwahl, da ich keine Schokoladenstempel habe *lach*.
Ich hatte schon mal so eine ähnliche Karte gestempelt, aber gleich werden sie ja nie.


  • Cardstock: cream (not white), dark brown and chocolate brown
  • Farbe/ink: Distress antique linen, old paper and vintage photo; Versafine vintage sepia
  • Motiv/image: Frauenkopf da Vinci/Female head da Vinci - vom Flohmarkt/second hand
  • Text: Stempel Malter
  • Brads kupfer/copper
  • Stanze/die: Opitec

Samstag, 11. April 2009

SCSC 27

Bei der Secret Crafter Saturday Challenge steht folgender Sketch zur Inspiration. Da ich eine Anglerkarte brauche und die Wellenkante wie eine Wasseroberfläche aussieht, hab ich auf die vorgegebenen Farben orange-braun verzichtet und mich nur an den Sketch gehalten.

This is the sketch of this weeks challenge. Because I need a card for an angler and the scalloped edge looks like the surface of the water, I have abstained to use brown and orange. Sorry.

Mit echtem Angelhaken! This is a real fishhook!

  • Motiv/image: Large moth bass by Inkadinkado
  • Text: Kartenkunst.de
  • Stempelfarbe/ ink: Archival ink coffee
  • coloriert mit / coloured with Polychromos
  • Stanzen/dies: Stampin´Up, Quickutz
  • Eckenrunder/corner rounder: Carla Craft
  • Cuttlebugfolder
  • Band/ribbon: SU
  • Brads kupferfarben/copper

Edit: Da mein Göttergatte heute mal kurzerhand 530 km an die Ostsee gefahren ist zum Heringe angeln (wir wohnen an der tschechischen Grenze!), hab ich Zeit, noch eine in den richtigen Farben zu machen. DAS nenn ich Leidenschaft, kommt gleich nach dem Stempeln... *grins*

I have made another one with the right colours brown and orange. My hubby´s gone fishing to the Baltic Sea today without further ado. That´s about 530 km from here, we live near the state frontier to Czechia! I think that´s a real passion ... like stamping! *lol*


  • Motiv: Stempel-und-Schilder.de
  • Hintergrund/background: Pattern Trio by Stampendous
  • Farbe/ink: Archival ink coffee
  • Stanze/die: Martha Stewart Punch
  • Flowers
  • Brads

Freitag, 10. April 2009

Friday Sketchers 47

Das ist der dieswöchige Sketch bei den Friday Sketchers.
This is the sketch of this week:


Meine Karte ist eine Dankeschönkarte. Die 3 Punkte in der Ecke hab ich mal frei interpretiert.
I have made a Thank you card. The three points in the right upper corner I have strechted. *lol*



  • Motiv/image: Vintage Rose by Stampabilities
  • Text: Stempel Malter
  • Schnörkel/swirl: Stampin´Up
  • Farbe/ink: Stampin´Up chocolate chip, Archival ink coffee
  • Papier/paper: Kars
  • Halbperlen/beads
  • Spitze/lace
  • Stanzen/dies: Nestabilities

Donnerstag, 9. April 2009

Der Hoffotograf empfiehlt

Ein wunderschönes Foto von Melle dient als Inspiration im Stempelhühnerhof-Thread "Der Hoffotograf empfiehlt". Ich habe die Blüten und den Schmetterling (links unten) aufgegriffen.


  • Motiv/image: Crafty Individuals
  • Hintergrund/background: Pattern Trio von Stampendous
  • Farbe/ink: Distress Antique linen, Archival ink coffee
  • Stanzen/dies: Martha Stewart Punch, Bosskut, Ellison Design
  • Charms: embellishments.de
  • Band/ribbon
  • Stoffblümchen/textile flowers: ebay

Punkte und Kreise

... ist das Thema bei "Alles, aber nicht niedlich" bei den Stempelhühnern.


  • Motiv/image: Angle Rudbeckia by Chapel Road Artstamps
  • Hintergrund/background: Punkte/dots by Prima Clear Stamps, Kreise/circles by See D´s
  • Text: Stampingduck
  • Farbe/ink: Versafine Onyx black, Versamark
  • Stanzen/dies: Martha Stewart Punch, Nestablilities, Bosskut, Ellison Design
  • Charms: embellishments.de
  • Band/ribbon

Sonntag, 5. April 2009

Creative Card Crew Challenge 4

Das Thema bei der Creative Crad Crew lautet "Struktur". Dazu habe ich meinen Hintergrund durch die Bigshot gekurbelt und somit geprägt. Weitere Struktur bekommt die Karte durch die Textilblümchen, die Spitze und das Anhängerchen.

This week's challenge has been set by Sharon. The theme is "Texture". I have embossed the background. More texture is given by these textile flowers, the lace and the small tag.



  • Motiv/image: ´Vintage Rose´ by Stampabilities
  • Stanzen/dies: Bosskut, SU, Nestabilities, Ellison Design
  • Farbe: Versafine: Onyx black and Smokey gray, Distress: Tattered rose
  • Stoffblümchen/textile flowers
  • Spitze/lace
  • Rosenanhänger/rose tag: by embellishments.de

Simon says Challenge and TGIF

Bei diesen 2 Challenges lassen die Themen ideal kombinieren.
Die allererste Aufgabe beim nagelneuen Challengeblog Simon Says lautet "Gelb und Grün".
Das Thema bei Thank God it´s Friday heißt "Secret Garden".

First challenge at Simon Says is a colour theme: "Yellow and Green".
This weeks challenge at TGIF is called "Secret Garden".


Der Cardstock ist ein helles Gelb - schlecht zu erkennen.
The cardstock is light yellow - it´s not as good to see as I planned.




  • Motiv/image: "Aspire" by Penny Black, "Oh,so lovely" by Stampin´Up!
  • Text: Stampingduck
  • Farbe/ink: Archival ink coffee, Distress: Antique Linen, Peeled Paint, Shabby Shutters
  • Band/ribbon
  • Charm: embellishments.de
  • Stanze/die: Nestabilities

Truly Srcumptious und Weekstamp

Das Weekstampthema bei den Stempelhühnern lautet "Garten". Ich denke, da passt die Stampabilities-Rose wunderbar.
This weeks theme at Stempelhühner is "Garden". I think the Vintage-Rose by Stampabilities matches very good.

Den Sketch habe ich von Truly Scrumptious. Die Option lautet "Flower Power".
Mina is hosting the Truly Scrumptious Challenge. She has created the following sketch and this weeks theme is "flower power"!

Die Karte ist für meine Kollegin zum 45. Geburtstag.
This card is for a colleague, she´s turning to 45.


Innen ist ein Fach für einen Gutschein.
Inside is a pocket for a voucher.


  • Motiv/image: Vintage Rose by Stampabilities
  • Text: Stampingduck
  • Farbe/ink: Archivak ink coffee
  • Stanzen/dies: Nestabilities, Martha Stewart Punch
  • Flower
  • Halbperlen/beads

ATC-Tausch

Zum Tausch im Stempelhühnerhof vom Monat März habe 10 dieser kleinen Teile gestempelt. Das Thema hieß "Vögel" .

Samstag, 4. April 2009

Babykarten

Das Thema bei der Secret Crafter Saturday Challenge 26 lautet Streifen. Dafür hab ich gestreiftes Designerpapier von daisyd´s genommen, passt so schön, auch farblich.
The theme at Secret Crafter Saturday Challenge 26 is called Stripes. I have used striped Designer paper by daisyd´s.


Die Everybody Art Challenge 33 stellt diesen Sketch von Thiris vor.
This is the sketch by Thiris at the Everybody Art Challenge 33.



  • Motiv / image: Carriage by Hampton Art Stamps
  • Text: Stampingduck
  • Papier/paper: daisyd´s
  • Flowers
  • Band/ribbon
  • Stanze / die: Bosskut, Quickutz
  • Charms, brads: embellishments.de

Freitag, 3. April 2009

Marilyn

Für das Weekstamp-Thema "Stars" und die Weekend-ATC-Challenge mit dem Thema "Monochrom" habe ich ein Tauschkärtchen gestempelt.


  • Hintergrund: Tim Holtz- Kollektion, Stampers Anonymus
  • Motiv: Marilyn by Stampsmith
  • Hintergrund gewischt mit Encore Metallic Kupfer
  • Motiv und HG-Motiv gestempelt mit Versafine Vintage Photo
  • Kupfer-Brads

Samstag, 28. März 2009

Samstagsinspiration im Stempelhühnerhof

Das Thema (schon am letzten Samstag) hieß
Grundkarte +1
Das heißt, zusätzlich zur Grundkarte darf nur eine weitere Lage Papier verwendet werden.
Theoretisch einfach, aber praktisch eine Katastrophe. Habe noch nie für eine einzige Karte soviel Abfall produziert, etliche Versuche landeten unter´m Tisch (in der Mülltüte selbstverständlich). ;-) Da sieht man mal, wie sehr man sich schon an die vielen Matten und Papierlagen gewöhnt hat. Das Motiv habe ich also auf die Grundkarte gestempelt und drumherum mit ein wenig Wischerei einen gewischten Rand imitiert. Der rote Cardstock wurde mit einem Cuttlebugfolder durch die Bigshot "gejagt", außen mit dem Distresser "zerfranst" und dann mit einer Nesties-Stanze "gelöchert".... UFF!


  • Motiv: Vintage Rose von Stampabilities
  • Text: Stempel Malter
  • Farbe: Archival ink coffee
  • Cuttlebugfolder
  • Stanze: Nestabilities
  • Band
  • Herz: embellishment.de

OCC und Sketch Saturday 44

Ich kombiniere mal wieder 2 Aufgaben.
Bei Our Creative Corner gibt es eine Color Challenge:
More Mustard, Bashful Blue, Not Quite Navy

Sketch Saturday bietet folgende Inspiration an:

Here´s my card. Thanks for stopping by. :-)


  • Motiv: Angle Rudbeckia by Chapel Road Artstamps
  • Text: Stampin´Up!
  • Farbe / ink: Archival ink coffee
  • Papier: Stampin´Up!
  • Stanzen / dies: Martha Stewart Punch, Nestabilities, Stampin´Up!
  • Halbperlen / beads

Alles, aber nicht niedlich ...

... heißt eine Kategorie bei den Stempelhühnern. Das Wochenthema lautet: Freunde.

Meine Karte ist für einen 10jährigen Jungen.
Ich habe den hellblauen Cardstock von Stampin´Up benutzt, sieht man wieder nicht so gut.


  • Motiv: Stampingduck
  • Text: Stampin´Up!
  • Farbe: Versafine Vintage Photo
  • Cuttlebugfolder
  • Stanzen: Stampin´Up!, Quickutz
  • Band
  • Engel: embellishment.de

Donnerstag, 26. März 2009

OCC und Creative Card Crew

Das ist der Sketch bei Our Creative Corner:
This is the sketch for this week's challenge at Our Creative Corner:


Ich habe eine Geburtstagskarte gebastelt. I have made a birthday card.


  • Motiv: Stampingduck
  • Text: Stempel Malter
  • Farbe: Versafine onyx black
  • Stanzen / dies: Martha Stewart Punch, Nestabilities, Bosskut, SU
  • Spitze / lace

Das Wochenthema bei der Creative Card Crew heißt "Warme Farben".
Das ist mein Beitrag. Danke für´s Reinschauen. Der Kartenrohling und die gestanzte Borte sind aus cremefarbenem Papier, nicht weiß, somit als auch in warmen Farben. Ich habe noch einmal fast den gleichen Sketch genommen wie oben.
The theme of this week's challenge at the Creative Card Crew is "Warm Colours".
This is my entry. Thanks for looking. The cardstock and the border die cuts are made from cream paper, not white, therefor also a warm colour. I have used narrowly the same sketch as mentioned above.


  • Motiv: Stampabilities
  • Text: Stempel Malter
  • Farbe: Archival ink coffee
  • Paper: SU
  • Stanzen / dies: Martha Stewart Punch, Nestabilities
  • Ribbon

EAC 32

Bei der Everybody Art Challenge liegt folgende Inspiration vor:
Da das ja nur eine Anregung sein soll, habe ich mir erlaubt, das Motiv etwas kürzer zu halten. Entstanden ist noch einmal eine Dankeschönkarte.


  • Motiv: Paperbag
  • Text: Stempel Malter
  • Brads kupferfarben
  • Spitze
  • Designerpapier

Truly scrumptious 3

Bei der Truly Scrumptious Challenge gibt es diesen Sketch zum Nacharbeiten:

Meine Karte soll ein kleines Dankeschön sein:



  • Motiv: Paperbag
  • Text: Stempel Malter
  • Band/ribbon
  • Spitze/lace
  • Brads
  • Designerpapier
  • Flower

Samstag, 21. März 2009

Saturday Challenge 24

Das Thema bei SCSC heißt
Favourite colour / Lieblingsfarbe

Meine Lieblingsfarbe beim Stempeln ist Braun. Die lässt sich so schön mit allen anderen kombinieren.
My favourite colour is brown, because it´s easy to combine with other colours.


  • Hintergrundmotiv/ backgound stamp: by Stampingduck
  • Motiv: ?
  • Text: ?
  • Farbe / ink: Distress ink Scattered straw, Old paper, Weathered wood, Versafine Vintage photo
  • Blumen / flowers
  • Halbperlen / beads

Einladungen - invitations

Bei den Stempelhühnern heißen die Optionen in der Kategorie "New4you"
braun - Spitze - Flowers - Text:


  • Motiv: Stampin´Up!
  • Martha Stewart Punch
  • Band, Spitze

Einladungen - invitations

Bei der Creative Cardcrew lautet die Wochenoption
No Designerpaper - keep it clean!

Bei der Secret Crafter Saturday Challenge läuft das Wochenthema
Have your cake and eat t!

Es entstanden folgende Einladungen:


  • Motiv: Stempel-und-Schilder.de
  • Farbe/ink: Versafine spanish moss
  • Stanze/die cut: Martha Stewart Punch

Mittwoch, 18. März 2009

Colour Create and EAC

Auf dem Colour Create Challengeblog heißt die Gestaltungsaufgabe 7 Rot und Grün.

Bei der Everybody Art Challenge 31 lautet die Option Something you can eat.

Ich habe eine Einladungskarte zum Geburtstag gestempelt.
I have stamped an invitation card for a birthday party.


  • Motiv: Stempel-und-Schilder.de
  • Farbe/ink: Versafine spanish moss
  • Stanze/die cut: Martha Stewart Punch
  • Halbperlen
  • Flowers

Dienstag, 17. März 2009

TGIF 76

Bei TGIF heißt es "Exotic birds". Das ist mein Vögelchen:



  • Hintergrund gewischt mit: Distress ink Scattered straw, Shabby shutters, Peeled paint und Color Box Lime pastell
  • Motiv: LaBlanche, gestempelt mit Versafine Vintage sepia
  • Brads Libelle, Eyelets, Band
  • Eckenabrunder

Montag, 16. März 2009

Squash Book

Ich habe auf Dawns Seite im Februar mal die Videoanleitung für diese spezielle Kartenform gesehen und gleich daran gedacht, so etwas auch mal zu kreieren. Hier ist der Link zur Anleitung: Tutorial Squash Book. Also ist am Wochenende in stundenlanger Arbeit ein Squash Book für meine Tochter zum 17. Geburtstag entstanden.

I have seen the tutorial for this special card form at Dawns homepage. This is the link: Tutorial Squash Book. I decided to create such a Squash Book for my daughters birthday. So I have worked at the weekend for hours and this is the result:

Vorderseite / front

aufgeklappt im Ganzen / flipped open on the whole:
Baby bis Schuleintritt / baby until enrolment:



Bis heute / until today:


Rückseite / back side: