Sonntag, 30. September 2012

Herbstliche Männerkarte / Autumn card for a man

Hallo, ihr Lieben!
Ich hab mich bei diesem Kärtchen in Brauntönen ausgetobt in Erwartung der bevorstehenden Jahreszeit. Das Papier hatte ich mal von Heidi bekommen, ich weiß also nicht, welche Marke das war.
Hi everyone!
I used several brown tones awaiting the coming season. I dont know where´s the designer paper from. It was a present some time ago.

Motiv + Text + Stanzer / image + sentiment + punch: Stampin´Up

Motiv und Text sind braun gestempelt und klar embosst.
I stamped the image and sentiment brown and heat embossed it with clear powder.


Challenges:
Scrapbookheaven: Männerkarte / Male card
Stempelträume: Herbst / Autumn
Crazy 4 Challenges: Blätter / Leaves (at the Designer paper)
Sweet Stamping: Vintage
It´s all about the Vintage: Brauntöne / Brown tones
Charisma Cardz: Etwas für die Kerle / Something for the guys
EAC: Herbst / Autumn
Paperminutes: Wellpappe / Corrugated cardboard
Stamps and fun Creativity: Herbst / Autumn
Take time for you: Distressing 

Bitte seid so lieb und klickt einmal auf den Tierheim-Button rechts. Das ergibt Bonuspunkte für unser Tierheim, die am Ende in bar dorthin überwiesen werden. Das kostet euch NICHTS, nur einen Klick. Ich habe auf diesem Weg schon 30 Euro gesammelt.
Please be kind and click for our animal shelter. There´s a button on the right side. I collect bonus points that are transferred there cash later on.

Freitag, 21. September 2012

Herbstkarte / Autumn card

Für meinen Onkel zum Geburtstag. Ich hoffe, ihm gefällt´s, denn eigentlich gehört er zur Goldsticker-Liebhaber-Fraktion. *hihi*
Das Motiv habe ich braun gestempelt, klar embosst und dann noch leicht coloriert.
For my uncle´s birthday. I hope he likes it. I stamped the image brown, then heat embossed it with clear powder and coloured it softly.

Motiv / image: LaBLanche
Stanzbuchstaben / letter punch: AVEC
Cuttlebugfolder
Metallteile / charms: embellishments.de, korthobby.no
Papier / paper: Core´dinations



Challenges:
Stempelmagie: Obst,Gemüse, Pilze / Fruits, vegetables, mushrooms
Sketch Saturday: Skizze / Sketch
Crazy 4 Challenges: Etwas mit Herbst / Anything goes with a Fall twist
Addicted to stamps: Herbstfarben / Autumn colours
Stampavie and more: Glitter/ Sparkling
Paperminutes: Herbst / Autumn
Stampin´for the Weekend:  Blüten /  Feeling floral
Papertake Weekly: Herbsttöne / A Hazy Shade of Autumn
Nightshift Stamping: Etwas Gestanztes / Something punched
Simon Says Stamp: Präge es / Emboss it
Take time for you: Distressing

Bitte seid so lieb und klickt einmal auf den Tierheim-Button rechts. Das ergibt Bonuspunkte für unser Tierheim, die am Ende in bar dorthin überwiesen werden. Das kostet euch NICHTS, nur einen Klick. Ich habe auf diesem Weg schon 30 Euro gesammelt.
Please be kind and click for our animal shelter. There´s a button on the right side. I collect bonus points that are transferred there cash later on.
 

Kindergeburtstag / Card for a boy

Eins meiner 18 Kinder (klingt lustig, was?) hat Geburtstag. Da er schon 11 wird, hab ich mal auf ein Niedlichmotiv verzichtet. Schwieriges Alter zurzeit, den Kindern ist so einiges peinlich. ;-)
One of my 18 kids (sounds funny , eh?) is turning to 11. I forewent to use any kind of cute image because maybe he could be embarrassed - awkward age. ;-)

Runder Text stempel / round sentiment stamp: Stampendous
Buchstabenstempel oben / letter stamps: Artemio
Papier / paper: Stampin´Up
Stanzen / dies and punches: Joy Crafts, Martha Stewart
Embossingpulver / embossing powder
Zwirn / Bakers Twine: Creative Expressions
Metallteile / charms: embellishments.de


Challenges:
Totally Papercrafts: Für ein Kind /  For a child
Stamps and fun Creativity: Skizze / Sketch
Take time for you: Distressing
CRAFT Challenge: Kinder / Children
Nightshift Stamping: Etwas Gestanztes / Something punched
Simon Says Stamp: Präge es / Emboss it

Donnerstag, 13. September 2012

Männerkarte / Masculine card

Für einen jungen Herrn. Da ich ihn und seine Interessen kaum kenne, habe ich ein ziemlich neutrales Motiv gewählt. "Baum" passt immer, dachte ich. :-)
For a young man. I don´t know him very well and his preferences less than ever. That´s why I chose a quite neutral image. A tree suites in any case.  :-)


Stempel/ stamps: Stampin´Up
Papier / paper: Stampin´Up
Stanzbuchstaben / letter punch: AVEC
Runde Stanzen / round punches: Stampin´Up
Brads: embellishments.de

 
Das sollte ein Set werden mit passendem Gutscheinhalter.
It should be a set with a gift card holder.


Challenges:
Allsorts Challenge Blog: Lagen / Layers 
Sketch Saturday: Skizze / Sketch 
Creavil: Männerkarte / Masculine card
Creative Card Crew: Baum / Tree
Top Tip Tuesday: Recycle it (corrugated paper)
C.R.A.F.T.: Herbst / Autumn


Bei der Allsorts Challenge hab ich es unter die TOP 5 geschafft! Danke!


Jungenkarte / A card for a boy

Der kleine Kerl, der hier seinen 10. Geburtstag feiert, ist ein totaler Feuerwehr-Fan. Ich hatte ihm voriges Jahr schon eine Karte mit einem ähnlichen Digitalmotiv gemacht. Dieses Jahr hab ich bei Betty´s Creations noch ein neuen Stempel ergattert.
Den Hintergrund habe ich geprägt, einmal blaues und einmal weißes Papier mit blau eingefärbtem Cuttebugfolder.
This little boy who´s turning to 10 is a keen firefighter fan. He already works in a junior firefighter crew. I gave him a similar card with a digital firefighter image last year. And I was so glad to found this stamp in an online shop this summer.
I embossed the paper with a Cuttlebugfolder, once with blue paper and once with white paper and a blue coloured Cuttlebugfolder.

Motiv / image: Betty´s Creations
Cuttlebugfolder
Stanzbuchstaben / letter punch: AVEC


Motiv zweilagig / image double layered

Challenges:
Sketch Saturday: Skizze / Sketch
Simon Says Stamp and Show: Helden / Heros
Paperminutes: Kein Scrappapier / No designer paper
Stamps and Fun: Andere Kartenform / Special card shape
Stempelmagie: Besondere Kartenform / Special card shape
Stempelträume: Band / Ribbon

BaWiOn: Bingo (Charms-Stempel-Stanzteile) / Bingo (charms-stamps-die cuts)

Mädchenkarte / Girly card

Für eine kleine (große) Süße zum 9. Geburtstag. Und da der Lila-Hype länger anhält als erwartet, habe ich das schon wieder als Basisfarbe gewählt.
For a little cutie who´s turning to 9. Because of the purple hype takes longer than expected in my class I´ve chosen again this as the basic colour.


Motiv / image: Hero Arts
Stanzen / punches: Stampin´Up
Buchstabenstanze / letter die: Sizzix
 2 Cuttlebugfolder
Papier / paper: Core´dinations


 Einige kleine Details habe ich silbern embosst.
I embossed a few parts with silver powder.

Challenges:
Papertake Weekly:  Niedliches, das uns entzückt / Things that make you go awwww

It´s all about the Vintage: Mädchen / Girls
Dutch Dare Card Challenges: Mädchenhaft (nach einem Reim) / Sugar and spice
Stampin´Royalty: Foto-Inspiration (Wimpel) / Picture inspiration (flags)
Stempelträume: Band / Ribbon
BaWiOn: Bingo (Charms-Stempel-Stanzteile) / Bingo (charms-stamps-die cuts)

Sonntag, 9. September 2012

Karte zum Abschied / Card for a goodbye

Noch eine Karte für das Kollegium meines Mannes. Einer der Herren verlässt das Team.
Dafür fand ich das Motiv perfekt. Den englischen Spruch von Konfuzius habe ich mit der deutschen Übersetzung überklebt.
Ich habe das Motiv mit Versamark gestempelt und kupfern embosst. Dazu passend die Brads und der Kupferdraht.
This is another card for my husbands council. One of the gentlemen is going to leave the team. I thought that the stamp applies perfectly. I sticked the german translation over the english sentiment "Wherever you go, go with all your heart" (Konfuzius).
I stamped the image with Versamark and heat embossed it with copper powder. Corresponding the copper brads and wire.


Stempel / image:Paperbag Studios
Papier / paper: DCWV
Nestabilities


Challenges: 
Allsorts Challenge Blog: Lagen / Layers
Crafty Sentiments: Männerkarten / Male cards 
Creavil: Männerkarte / Masculine card
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Mach einen Stempel drauf / Put a stamp on it
Simon Says Stamp and Show: Lies alles darüber / Read all about it   

Männerkarte / Card for a man

Ich sollte eine Karte für einen Kollegen meines Mannes basteln. Da ihm kürzlich die silberne sehr gefiel, habe ich also eine in denselben Farben erstellt.
Das Motiv ist von einer niederländischen Firma - ich finde das Motiv aber dort nicht, bin mir also nicht sicher. Kann jemand von euch helfen, welche Firma das war? Funny vielleicht, du hast die Marilyn doch auch.
Ich habe den Stempel mit Versafine Smokey Grey gestempelt und klar embosst. Die Ränder sind mit Encore Metallic Silber gewischt.
I had to create a card for my husbands colleague. I chose this silver style because he enjoyed  a similar card that I made only recently.
I stamped the image with Versafine Grey and heat embossed it with clear powder. Then I sponged the edges with Encore metallic silver.

Stempel / image: ...
Prägeplatte / embossing folder: Sizzix
Nestabilities



Challenges: 
Allsorts Challenge Blog: Lagen / Layers
Crafty Sentiments: Männerkarten / Male cards 
Creavil: Männerkarte / Masculine card
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Mach einen Stempel drauf / Put a stamp on it
Simon Says Stamp and Show: Lies alles darüber / Read all about it   
Sweet Stampin´: Weiß auf Weiß / White on white

Mittwoch, 5. September 2012

Geburtstagskarte in zarten Farben / Birthday card with soft colours

Hier kommt gleich noch ein "druckfrisches" Werk hinterher. Ich hab mich dieses Mal an einer Challenge mit Farbvorgabe orientiert. Es wundert mich selber, dass ein Kärtchen ohne dunkelbraune Matte entstanden ist. Das passiert wirklich nur sehr selten. :-)
Fresh from the press - another birthday card. I oriented towards a colour challenge and I wonder: I created a card without a dark brown mat. That usually happens very rarely. :-)

Stempel / stamps: Viva Decor, SU
Stanzformen/ dies and punches: Nestabilities, SU
Cuttlebugfolder
Zwirn / twine: Creative Expressions

Challenges:
Crafty Cardmakers: geflügelte Dinge / Winged Things
Cupcake Craft Challenge: Fotoinspiration Blau-Weiß-Gelb / Colour inspiration photo blue-white-yellow
It´s all about the Vintage: Sommererinnerungen / Summer memories
Kreative Stempelfreunde: Distressing
Paperminutes: Alt (Papier) und neu (Zwirn)  / Old and new 

Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes

SCSC: Tiere / Animal antics
Simon Says Challenge: Mach einen Stempel drauf / Put a stamp on it
 
Mit dieser Karte habe ich es bei der Cupcake Craft Challenge unter die TOP 5 geschafft! 

 

Geburtstagskarte für Musiklehrerin / Birthday card for a music teacher

Hallöchen,
habe die Karte für meine Kollegin fertiggestellt, natürlich mit Noten im Hintergrund. Danach wurde alles gewischt und gerupft und gerubbelt, bis es so shabby aussah, wie ich es liebe. :-)
Das Papier habe ich aus meinen Reserven ausgegraben, das liegt hier schon ewig rum und ist doch wunderschön. Die Rosettenstanzform und die Buchstabenstanze gehören zur Geburtstagsausbeute. Der einzige Trost an so einem Tag, der einem nur eine weitere hässliche Zahl beschert. *hihi*
Hi there,
I finished the card for my colleague, of course with music notes at the background paper. After this I sponged and rasped and tore it until it looks as shabby enough as I love it. :-)

Stempel / stamp: LaBlanche
Papier / paper: DCWV
Stanzform / die: Tim Holtz Alteration Die
Buchstabenstanze / letter punch: AVEC



Challenges:
EAC: Vintage
Fashionable Stamping Challenge: Selbst gemachte Blumen / Handmade flowers 

Kreative Stempelfreunde: Distressing
Paperminutes: Alt und neu / Old and new 
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Mach einen Stempel drauf / Put a stamp on it
Stamptacular Sunday Challenge: Skizze / Sketch
Stempelmagie: Besondere Kartenform / Special card shape


Bitte seid so lieb und klickt einmal auf diesen Button. Das ergibt Bonuspunkte für unser Tierheim, die am Ende in bar dorthin überwiesen werden. Das kostet euch nichts.
Please be kind and click for our animal shelter. I collect bonus points that are transferred there cash later on.
 

Dienstag, 4. September 2012

Geschenk / Gift

Hier zeige ich euch mal eine selbst kreierte Verpackung, entstanden aus einer hässlichen-bunten Pappkiste. Ich habe einfach Packpapier bestempelt und den Schnickschnack mit Heißkleber befestigt.
Here I´m gonna show you a self made gift wrapping resp. an altered very ugly boxboard. I just stamped the image onto brown wrapping paper and added the bric-a-brac with my glue gun.

Stempel / stamps: LaBlanche
Stempelkissen / Inkpad: Archival Ink Coffee
Blumen und Blätter / flowers and leaves: I am roses

 Die Blümchen habe ich mit brauner Distressfarbe gewischt.
I sponged the flowers with brown Distress Ink.

 Das passende Kärtchen mit Gutscheinhalterung.
The matching card with a gift card holder inside.

Das Objekt, das ein Umstyling dringend nötig hatte! Wer ist bloß für so ein Design verantwortlich ... tststs!
The object that was in dire need of a makeover! Who the hell is accountable for such a design?

Challenges:
Allsorts Craft Challenge: Alles außer quadratisch / Anything but square  
Creative Friday: Alles nur keine Karte / Anything but a card
EAC: Vintage 

Kreative Stempelfreunde: Distressing
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Alles geht / Anything goes

Simon Says Stamp and Show: Lies alles darüber / Read all about it 
 
Stamps and fun : Alles nur keine Karte / Anything but a card
Stempelträume: Alles außer quadratisch / Anything but square

Top Tip Tuesday: Geburtstagsgeschenke / Birthday gift

Bitte seid so lieb und klickt einmal auf diesen Button. Das ergibt Bonuspunkte für unser Tierheim, die am Ende in bar dorthin überwiesen werden. Das kostet euch nichts.
Please be kind and click for our animal shelter. I collect bonus points that are transferred there cash later on.
 



Montag, 3. September 2012

Nostalgische Frauen-Geburtstagskarte / Nostalgic female birthday card

Huhu, ihr alle, ich wünsch euch eine schöne Woche!!!
Hier zeige ich euch eine Auftragsarbeit, eine Karte für eine Frau.
Das Motiv ist in der Resisttechnik gestaltet: erst den Untergrundtext braun gestempelt, dann das Motiv mit Versamark und klar embosst und darüber braun gewischt. Die Schmetterlinge sind braun gestempelt und ebenfalls klar embosst. Hoffentlich gefällt´s euch.
Hi everyone, have a nice week!
I´ll show you a female card, it´s a commissioned work.
I created the image using the resist technique. First I stamped the latin script with Distress Walnut Stain, then I stamped the flowers with Versamark and heat embossed it and last I stamped the butterflies with brown Archival ink and heat embossed it too. I also stamped the latin script at the backgound. Hope you enjoy it.

Blumenmotiv / flower image: LaBlanche
Texthintergrund / script background: LaBlanche
Schmetterling / butterfly: Stampin´Up
Spitze / lace: Scrapbookheaven
Papier / paper: Basic Grey (Mellow Juicy)
Perlen / beads: embellishments.de 
Stanzen / punches / dies: SU, Spellbinders
Archival ink
Distress ink



Challenges:
Addicted to stamps: Viel Bling-Bling / Lots of bling
Allsorts Craft Challenge: Alles außer quadratisch / Anything but square
Basic Grey: Stanz es aus / Punch it
Bastelantjes Challenge-Blog:Stanzen / Punches
Crafty Cardmakers: geflügelte Dinge / Winged Things
Dutchdare Card Challenge: Blumen / Flowers
EAC:  Alles geht / Anything goes
Kreative Stempelfreunde: Distressing
OCC: Resisttechnik + Flügel / Resist technique + wings
Scrapbookheaven: Skizze / Sketch
SCSC: Tiere / Animal antics
Simon Says Challenge: Alles geht / Anything goes
Simon Says Stamp and Show: Lies alles darüber / Read all about it 
Stampavie and more: Tiere / Animals
Stempelträume: Alles außer quadratisch / Anything but square

Bitte seid so lieb und klickt einmal auf diesen Button. Das ergibt Bonuspunkte für unser Tierheim, die am Ende in bar dorthin überwiesen werden. Das kostet euch nichts.
Please be kind and click for our animal shelter. I collect bonus points that are transferred there cash later on.