Sonntag, 9. September 2012

Karte zum Abschied / Card for a goodbye

Noch eine Karte für das Kollegium meines Mannes. Einer der Herren verlässt das Team.
Dafür fand ich das Motiv perfekt. Den englischen Spruch von Konfuzius habe ich mit der deutschen Übersetzung überklebt.
Ich habe das Motiv mit Versamark gestempelt und kupfern embosst. Dazu passend die Brads und der Kupferdraht.
This is another card for my husbands council. One of the gentlemen is going to leave the team. I thought that the stamp applies perfectly. I sticked the german translation over the english sentiment "Wherever you go, go with all your heart" (Konfuzius).
I stamped the image with Versamark and heat embossed it with copper powder. Corresponding the copper brads and wire.


Stempel / image:Paperbag Studios
Papier / paper: DCWV
Nestabilities


Challenges: 
Allsorts Challenge Blog: Lagen / Layers
Crafty Sentiments: Männerkarten / Male cards 
Creavil: Männerkarte / Masculine card
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Mach einen Stempel drauf / Put a stamp on it
Simon Says Stamp and Show: Lies alles darüber / Read all about it   

Kommentare:

pinky hat gesagt…

Love your card, perfect for a male. Thanks for joining us at Crafty Sentiments.
Pinky

Lillibelle hat gesagt…

Das sieht sehr edel und echt toll aus. Er wird sich garantiert freuen. Das Motiv ist ja so vielfältig.

Lorraine A hat gesagt…

Fabulous card :-) such a fab image and the sentiment is perfect :-)

thanks for joining us on the Simon Says Stamp Challenge :-)
luv
Lols x x x

Jac hat gesagt…

Wow, stunning card, thanks for joining us at Crafty Sentiments this week.

soapHOUSEmama hat gesagt…

This is so lovely! Thanks for joining us over at Simon Says Stamp and Show this week! - Ashli :)

Riet hat gesagt…

What a gorgeous card.

Hugs Riet.xx

Jo (Boots the Monkey) hat gesagt…

Great card !

Thank you for joining us at Simon Says Challenge

Hugs

Jo x

Lisa aka Myran hat gesagt…

Beautiful masculin card! Thank you for joining us at Papertake Weekly :)

Anjas-Artefaktotum hat gesagt…

Tolle Collage alles passt wieder perfekt zusammen.
Liebe Simone, ich würde mich sehr freuen, wenn Du mal wieder vorbei schaust.
Ich wünsch Dir eine schöne Woche,
lG Anja

Emma (metalicbutterfly) hat gesagt…

Great card very sophisticated

Thanks for playing at Allsorts this week

Emma xxx

Mummy lade hat gesagt…

What a wonderful project! Thank you so much for joining us at Allsorts this week and good luck in the challenge!

Kati hat gesagt…

Wow - die ist auch klasse. Ich liebe das Motiv.
lg
mamapia