Sonntag, 30. Juni 2013

Marilyn singt zum Geburtstag / Marilyn is singing for birthday

Die Woche ist gleich geschafft, aber eine Karte zeig ich euch noch: Das ist eine Auftragsarbeit für einen jungen Mann, der 30 wird. Es sollte "eine flotte Biene drauf, damit er sich endlich mal eine Frau sucht" (Zitat des Opas). :-D
This is a commissioned work for a young man who is turning to 30 shortly. The grandfather of this guy asked me to add an image with a nice-looking bird because he should find a girlfriend finitely. :-D

Motiv / image: Niederlande (?)
Hintergrundstempel / background image: Impression Obsession
Text / sentiment: digital


Challenges:
Crafts for Eternity: Metall / Heavy Metal
Crafty Ribbons: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon  
Crafty Sentiments Design: Girl Power 
Creative Card Crew: Kein Designerpapier / No designer paper
Papertake Weekly: Skizze / Sketch 64
Simon Says Stamp Challenge: Alles geht / Anything goes
Stempelträume: Lieblingsfarben / Favourite colours
Sweet Stampin´ Challenge: Nicht niedlich / Not cute

Samstag, 29. Juni 2013

Kupfer-Ornament zum Geburtstag / A copper ornament for birthday

Hallo, ihr Lieben! Das ist eine Karte für eine meiner Kolleginnen. Der Hintergrund ist gestempelt, einmal mit Ornamenten und einmal mit Noten (weil sie Musiklehrerin ist). Sehr umständlich waren die Buchstaben zu erstellen. Ich hab sie ausgestanzt und alle noch kupfern embosst. Puh, was für eine Fummelei! Aber so hat es besser zum Ornament gepasst.
Hi there! That´s a card for one of my colleagues. The background was stamped once with ornaments and once with music notes (she´s a music teacher). It was very laborious to make the small letters because I heat embossed them all with copper embossing powder so that it fits perfectly to the metal ornament.What a fiddling!

Hintergrundstempel / background stamp: Impression Obsession
Notenstempel / stamp with music notes:  LaBlanche
Naht-Stempel / stitches stamp: Tim Holtz Collection
Prägeform / embossing folder: Cuttlebug
Metallornament / metal ornament: Korthobby.no
Brads: embellishments.de
Buchstabenstanze / letter die: Joy!Crafts



Challenges: 
Addicted to stamps: Spitze / Lace 
Crafts for Eternity: Metall / Heavy Metal
Crafty Ribbons: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon  
Creative Card Crew: Kein Designerpapier / No designer paper
It´s all about the Vintage: Distress und Reißen / Distress and tear
Our Creative Corner: Spitze-Metall-Farbe / Lace - metal - inks
Simon Says Stamp and Show: Streifen / Stripes
Simon Says Stamp Challenge: Alles geht / Anything goes
Sweet Stampin´ Challenge: Nicht niedlich / Not cute

Freitag, 28. Juni 2013

Shabby Chic

Ich wünsche euch allen da draußen ein wundervolles Wochenende!!!
Meine Schwägerin feiert in Kürze Geburtstag, für sie hab ich diese Karte gemacht. Konnte ruhig romantisch-verspielt sein, das mag sie. Im letzten Hintergrund ist geprägtes Papier im Holzdesign. Blüten und Hintergrund habe ich mit dem selben Motiv bestempelt. Übrigens ... ich hab eine neue Lieblings-Stempelfarbe: Savanne von Stampin´Up ...♥ Damit hatte ich auch die Blätter eingefärbt. Wird wohl öfters zum Einsatz kommen!
Hi everyone! I wish you all a great weekend!
My sister in law will celebrate her birthday next week. So I made this card for her. I chose this romantic touch because she actually loves it. In the backmost background I added embossed paper with a wooden design. I have a new favourite ink pad: Crumb Cake by Stampin´Up ... ♥ I inked the skeletton leaves with this ink too. Probably it will be used frequently!

Ornamentstempel /  ornament stamp: Stampin´Up
Rahmenstempel / frame stamp: Flourishes
Prägeform / embossing folder: Sizzix
Perlen / pearls: embellishments.de
Textstempel / sentiment: Paperbasics 
Textstanzform / frame die: Nestabilities
Buchstabenstanzform / letter die: Joy!Crafts
Blumen / flowers: I am roses



Challenges:
Addicted to stamps: Spitze / Lace
Crafty Ribbons: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon
Creative Card Crew: Kein Designerpapier / No designer paper
Fashionable Stamping Challenge: Etwas Neues / Something new (inkpad)
It´s all about the Vintage: Distress und Reißen / Distress and tear
Simon Says Stamp and Show: Streifen / Stripes
Simon Says Stamp Challenge: Alles geht / Anything goes 

Außerdem mach ich mit bei
Stempelgaudi: TOP 1 des Monats Juni gesucht / Wanted: TOP 1 of the month June


Erfolgreich gewesen:
Ich bin mit dieser Karte unter die TOP 3 bei der Creative Card Crew gekommen! 
The Creative Card Crew chose me to the TOP 3! Thank you! I appreciate it!

Vintage und Pink zum Geburtstag / Vintage and pink for a birthday

Eine liebe Nachbarin hat Geburtstag. Dies ist ihre Karte. Die Noten im Hintergrund sind Pflicht - sie ist Musiklehrerin. Aber das Hauptaugenmerk liegt auf der schönen Stampin´Up-Blüte.
A good neighbour celebrates her birthday. That´s the card for her. The music notes are required because she´s a music teacher. But the focus is on this beautiful flower from Stampin´Up.

Motiv / image: Stampin´Up
Notenstempel / notes stamp: LaBlanche
Buchstaben-Stanzform / letter dies: Joy!Crafts
Schnörkel-Stanzform / swirl die: Joy!Crafts
Blütenstanze / flower punch:  Stampin´Up
Prägeform / embossing folder: Cuttlebug
Perlenschnörkel / pearls swirls: Creative Expressions



Challenges:
Charisma Cardz: 3 - 2 - 1 / 3 leaves - 2 brown swirls - 1 flower
It´s all about the Vintage: Distress und Reißen / Distress and tear
Papertake Weekly: Skizze / Sketch 64
Simon Says Stamp Challenge: Alles geht / Anything goes
Stampin´ for the Weekend: Alles geht / Anything goes


Donnerstag, 20. Juni 2013

Alte Eule ;-) / Vintage owl

Hallo, ihr Hübschen, ich grüße euch herzlich und hoffe, euch geht´s gut bei diesem Wetter! Nach dem endlosen Winter und diesem Frühjahrsdesaster will ich mal über die Hitze nicht meckern. Getreu dem Motto "Lieber erschwitzt als erfroren" erinnere ich mich - wenn´s mal zu warm wird - an das Schneetreiben im April. Das hilft. ;-)
Hier zeig ich euch eine Auftragskarte mit folgenden Optionen: Empfänger Eulenliebhaber / Absenderin Vintage-Fan / Karte muss dünn sein, weil zu versenden. Auftrag erfüllt. :-D
Hi there, I hope you all feel fine in this weather. If it´s too hot outside I just think about the snow storm in April. This helps! ;-)
I´m gonna show you a commisioned work with the following options: recipient is an owl lover / sender is a Vintage lover / card has to be thin for shipping.

Motiv / image: La Blanche
Hintergrundtext / background script: LaBlanche
Buchstabenstanzform /  letter die: Joy!Crafts
Papier / paper: DCWV


Challenges:
Crafty Calendar Challenge: Dinge mit Flügeln / Things with wings
It´s all about the Vintage: Distress und Reißen / Distress and tear
Kreative StempelfreundeGeburtstag / Birthday
Top Tip TuesdayMännlich / Masculine 

Dienstag, 18. Juni 2013

Geburtstagskarte / Birthday Card Shabby Chic

Das ist das Geburtstagskärtchen, das ich Conny zum Geburtstag geschickt hatte. Sie hatte sich gefreut ... Ziel erreicht! :-) Ich habe die zweite Lage bestempelt, mit dem selben Motiv auch die Blümchen. Die 3. Lage ist mit einer Holzmaserung (Sizzix-Folder) geprägt. Das Text-Papier ist ein Pergament-Designerpapier.
That´s the birtday card for a dear friend from our stamping forum. She liked it and appreciated it! :-) I stamped the second layer with the same image as I used on the flowers. The third layer was embossed with a Sizzix folder. Those awesome script paper is a vellum designer paper. I added some pearls in the centre of the flowers.

Motiv / image: Viva Decor
Text / sentiment: Stampendous
Pergamentpapier / vellum: Heyda
Stanzformen / dies: Spellbinders
Prägeform / embossing folder: Sizzix
Spitze / lace: Ebay




Challenges:
Crafty Ribbons Challenge: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon
Cupcake Challenge: Text im Fokus / Let´s get sentimental
Fashionable Stamping Challenge: Etwas Neues / Something new (lace)
Kartenallerlei: Stanzteile / Dies or punches
Kreative Stempelfreunde: Geburtstag / Birthday
Live and Love Crafts: Geburtssteine: Perle / Birtstones: Pearl
Simon Says Stamp and Show: Kraft

Gate Fold Card Kindergeburtstag / Gate Fold Card Child´s Birthday

Hallo, Mädels! Diese Karte hab ich für einen meiner Jungs zum 11. Geburtstag gemacht. Zum ersten Mal übrigens als Gate Fold Card.
Hello girls! I made this card for one of my pupils who´s turning to 11 this week. First time for me as a gate fold card. 

Motiv / image: KennyK
Zahnräderstempel / cogwheels images: Betty´s Creation
Text / sentiment: Stampin´Up
Papier / paper: K&Company
Buchstabenstanzform / letter die: Tim Holtz Alterations Die
Runde Stanzformen / circle dies: Nestabilities
Ovale Stanze / oval punch: Stampin´Up



Challenges:
Cards 4 men: Männer sind nun mal so / Boys will be boys
Crafty Ribbons Challenge: Alles geht mit Band / Anything goes with ribbon
Quirky Crafts Challenge: Mehr als 1 Falz / Fold it - More than 1 fold
Simon Says Challenge: Transport / Transport
Stampin´ for the weekend: Niedlich / Cute
Top Tip Tuesday: Männlich / Masculine

Montag, 10. Juni 2013

Männerkarte / Male card

Das ist eine Geburtstagskarte für einen Freund aus der Poker-Runde meines Mannes. Daher die Motivwahl. Als kleiner Glücksbringer ist ein alter chineser Token (eine Art alte Spielmünze) mit verpackt worden. Der Hintergrund und das Motiv sind gestempelt. Sämtliche Schrift ist digital erstellt.
That´s the birthday card for a friend of my husband´s Poker circle. Therefor my choice of this image. We added an old chinese token as a good luck charm. The complete text and sentiment is digitally made.

Motiv / image: LaBlanche
Hintergrundstempel / background stamp: Impression Obsession
Eckenstanzform / corner die: Quickutz
Textstanzform / sentiment die: Nestabilities





Challenges:
Bastelmühle: Alles geht / Anything goes
Cards 4 men: Männer sind nun mal so / Boys will be boys
Crafts 4 Eternity: Männerkarte / For the boys
Crafty Creations: Männerkarte / 1 for the boys
Kreative Stempelfreunde: Geburtstag / Birthday
Our Creative Corner: Band, Metall, Tinte+Farbe / Ribbon, metall, inks + paints
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Männerkarte / Masculine card
Take Time 4 You: Hintergrund selbstgemacht / Selfmade background
Totally Papercrafts: Stanzformen und Stanzen /  Punches and dies

Karte für Papa / Card for dad

Mein armer Papa liegt seit vielen Wochen im Krankenhaus. Zwischen den Besuchen sollte ihn diese Karte aufmuntern. Hat sie auch ... :-)
Der Hintergrund ist selbst gestempelt. Das Motiv ist zwar nicht ideal (wenn Tee helfen würde, hätten wir ihn längst wieder zu Hause), aber kommt von Herzen.
My poor dad is in hospital for many weeks. Between our visits this card should hearten him.
I stamped the background and the image. But it is doubtful that this image is perfect (if tea could operate he would be at home by now), but it comes from the heart. 

Motiv / image: Stampington
Hintergrundmotiv / background stamp: Impression Obsession
Text / sentiment: Stamping Duck
Textrahmenstempel / frame stamp: Stampin´Up
Ovale Stanzform / oval die: Nestabilities
Buchstabenstanzform / letter dies: Tim Holtz
Schnörkelstanzform / swirl die: Joy!Crafts


Challenges:
Bastelmühle: Alles geht / Anything goes
Crafts 4 Eternity: Männerkarte / For the boys
Crafty Cardmakers: Vatertag / Father´s day
Crafty Creations: Männerkarte / 1 for the boys
Crazy 4 Challenges: Vatertag / Father´s day
Creative Friday: Gestanztes / To DIE for
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Männerkarte / Masculine card
Sketch Saturday: Skizze / Sketch
Take Time 4 You: Hintergrund selbstgemacht / Selfmade background
Totally Papercrafts: Stanzformen und Stanzen /  Punches and dies

Noch 1 Anglerkarte / 1 more card for angler


Noch eine Anglerkarte ... hier hatte ich die Wünsche nach 3 D - Motiv und Stickern berücksichtigt. Und dafür gab es dann auch lobende Wort im Gegensatz zu meinen gestempelten Karten. :-D
Another card for an angler ... this time with a 3 d image and stickers as the orderer wished.


Challenges:
Bastelmühle: Alles geht / Anything goes
Cards 4 men: Männer sind nun mal so / Boys will be boys
Crafty Creations: Männerkarte / 1 for the boys
Dutch Dare Card Challenge: Der Sommer kommt / Summer´s coming
Kartenallerlei: 3 D - Motiv / 3 d image
Nadia´s Challenge Blog: 3 D - Motiv  / 3 d image

Sonntag, 9. Juni 2013

Männerkarte für einen Angler / Male card for an angler

Das ist eine Auftragsarbeit für den Anglerverein. Eigentlich Zielgruppe "Goldsticker". Die habe ich mal ganz tapfer weggelassen, aber dafür wenigstens (!) diesen Spiegelkarton verwendet, quasi als Glitzer-Ersatz. Das Motiv ist von Inkadinkdo, das ich nur zart mit etwas Distress Ink coloriert habe.
This is a commissioned work for our local angler club. Actually the orderer belongs to the target group 'gold sticker'. But I pluckily omitted it and instead used this ' mirror paper'.
The image is from Inkadinkado. I softly colored it with Distress Ink.

Stempel / stamp: Inkadinkado
Ovale Stanzform / oval dies: Nestabilities
Buchstabenstanze / letter punch: AVEC


Motiv zweilaggig / image double layered


Challenges:
Bastelmühle: Alles geht / Anything goes
Crafts 4 Eternity: Männerkarte / For the boys 
Crafty Creations: Männerkarte / 1 for the boys
Creative Card Crew:  Stanzformen / Punches/dies
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Männerkarte / Masculine card
Stempelgarten: Leben am/im Teich / Life in/by a pond
Top Tip Tuesday: Zahlen / Numbers

Samstag, 8. Juni 2013

Männerkarte / Male card

Hallöchen, ihr alle! Ich wünsch euch ein schönes Wochenende!
Ich zeig euch hier eine Karte für einen Computer-Fanatiker. Das Motiv ist ein Freebie aus dem Net, coloriert mit meinen Polychromos. Der Hintergrund ist selbst gestaltet, erst mit verschiedenen Distressfarben gewischt, darauf gestempelt. In der Sprechblase wollte ich ursprünglich die Altersangabe unterbringen - gewissermaßen als Schreck... vor lauter Computertipperei bemerkt er nicht, wie er vor sich hin altert. Aber die Auftraggeberin wusste das Alter des Geburtstagskindes nicht, so hab ich eben die Schrecksekunde so "?!?!"  dargestellt. Und grinsen mussten wir, da sich herausstellte, dass der Empfänger wirklich so ´ne Platte hat ... :-D

Hello everyone! Have a good weekend!
I´m going to show you a male card for a computer freak. The image is a digital freebie that I coloured with my Polochromos. The background was handmade. I sponged with several Distress inks and stamped it.

Motiv / image: Freebie von hier / from here
Hintergrundstempel / background stamp: Impression Onsession
Buchstabenstanze / letter dies: Joy!Crafts
Runde Stanzformen / circle dies: Nestabilities
Stanze Wellenkante / scalloped border punch: SU


Challenges:
Bastelmühle: Alles geht / Anything goes
Charisma Cardz: Viele Lagen / Tons of layers
Crafts 4 Eternity: 1 Männerkarte / 1 for the boys 
Crafty Creations: Männerkarte / 1 for the boys
Crafty Ribbons Challenge: Kreise / Circles
Creative Card Crew:  Stanzformen / Punches/dies
Creative Friday: Gestanztes / To DIE for
Our Creative Corner: Band, Metall, Tinte+Farbe / Ribbon, metall, inks + paints 
Papertake Weekly: Alles geht / Anything goes
Simon Says Challenge: Männerkarte / Masculine card
Totally Papercrafts: Stanzen und Stanzformen / Punches and dies

 Gewonnen bei Creative Card Crew! Danke euch!
I won at Creative Card Crew! Thank you so much!