Geburtstagskarte - Birthday card

... nur für die Vorratskiste. Auf den letzten Drücker Karten zu machen, liegt mir nicht . Ich brauche Minimum (!!!) 2 Stunden!
... just for the store. I dont like it to make a card in the nick of time. I used to take ages to create one - minimum 2 hours!

Ich logge mich mal bei Basic Grey damit ein.
I´ll enter the Basic Grey challenge.

Das kleinere Quadrat habe ich in der Resisttechnik gearbeitet. Gestempelt mit Versamark, farblos embosst, braun gewischt mit Distress Walnut Stain. Die Blumen sind mit Archival ink coffee gestempelt und auch klar embosst.
For the smaller square I´ve used the resist technique. Stamped with Versamark, embossed colourless, sponged with Distress Walnut Stain. The flower image is stamped with Archival ink coffee and clear embossed.

• Motiv/image: LaBLanche
• Text/script: Hero Arts
  

Muttis Geburtstag - Mommys birthday

Meine liebe Frau Mama wird mal wieder ein Jahr älter. Ich habe ein altes Foto von ihr kopiert und mit den Nestabilities ausgestanzt. Die Karte ist nach der Vorgabe von Sketch Saturday entstanden, die diese Woche übrigens ihren 2. Geburtstag feiern und haufenweise Preise auslosen.

We´ll celebrate mom´s birthday next week. I have copied an old photo from her and punched it out with Nestabilities dies. I have used the sketch by Sketch Saturday. This challenge blog is turning to 2 today! They offer lots of goodies and prizes!

Happy Birthday!

Der Spitzen-Stempel außen herum ist von Hero Arts. Die untere Kante ist ausgestanzt und zusätzlich golden embosst.
The lace stamp for the edges is from Hero Arts. The lower edge is punched out and embossed with gold.




Im Hintergrund ist ganz zart der lateinische Text von LaBlanche mit Versamark gestempelt und mit Perfect Pearls bepudert. Man sieht´s nur, wenn man die Karte dreht oder kippt.
The script in the background is stamped with Versamark and brushed with Perfect Pearls.

• Kantenstempel / egde stamp: Hero Arts
• Text / sentiment: Stampin´Up!
• Text im HG / script: LaBLanche
• Papier/paper: Basic Grey
• Stanzen/dies: Opitec, Nestailities, Tim Holtz
• Mulberry-Rosen/mulberry roses
• Spitze / lace
  

Lieblingsfarben - Favourite colours

Das ist das Thema bei Fun with shapes and more diese Woche. Und wie man sieht, hänge ich immer noch im "Braun-Stadium" fest ... *lol*
Dies ist eine Karte für eine ehemalige Kollegin. Sie wird nächste Woche 50.

That´s the theme this week at Fun with shapes and more. And how you can see I still got caught in the brown phase... *lol*
This card is for a former colleague. She´s turning to 50 this week.

Ich habe die Stanzbuchstaben und -zahlen mit Glimmermist leicht zum Glitzern gebracht.
I have glimmermisted the die cut numbers and letters.

Auch das Blatt und die Blumen sind mit Glimmermist eingefärbt.
I have also coloured the leaf and the flowers with Glimmermist.

Das schöne Papier ist übrigens aus dem Angebot diese Woche bei Netto Nord (mit dem schwarzen Hund).
Die Spitze habe ich bei Ebay ergattert. Das Motiv ist von LaBlanche.

Männergeburtstag - Masculine Birthday

Unser Freund wird 50! Dafür habe ich ein Foto verscrapt, das ihn auf einer seiner alten "Karren" beim Oldtimer-Motorradrennen zeigt.
Our friend is turning to 50. He is a fan and owner of old motorbikes. This is a photo where we can see him at an Oldtimer race.

Passend bei folgenden Challenges:
I´ll enter the following challenges:

• Our Creative Corner: Männergeburtstag / Masculine Birthday
• Secret Crafter Saturday Challenge: Metall
• Sweet Stampin´: Persönlich/Get personal

Vintagelook

Habe mal wieder ein "altes Mädchen" :-) verarbeitet, die Motive von LaBlanche find ich wunderschön. Das Papier von "Die Cuts with a View" habe ich noch mit Glimmer Mist Pearls aufgehübscht. Die Spitze ist mit Glimmermist rosa und braun eingefärbt. Die Blümchen sind aus dem selben Papier mit den neuen Tim Holtz-Sizzix Tattered florals-Stanzen ausgestanzt und mit Glimmermist Pearls besprüht, zerknüllt, ausgefummelt und getrocknet.
I love these Vintage pictures from LaBlanche. For the paper from DCWV I have used Glimmer Mist Pearls, just as the flowers. To punch the flowers I have used the Tim Holtz-Sizzix Tattered florals dies. The lace is also coloured with Glimmer Mist.

Ich stelle die Karte bei folgenden Challenges ein:
I´ll enter the following challenges:
Simon Says Stamp: Sketch
Secret Crafter Saturday Challenge: Metall

Rosen hinter Glas

Rosen hinter (zerbrochenem) Glas - das Stempelmotiv wurde mit Crackle Accents hinter zerbrochenes Glas gesetzt. So richtig anfreunden kann ich mich mit dem Zeug noch nicht. Nach 3 Stunden Wartezeit bin ich ins Bett gegangen, da war das Motiv noch immer matschig. Bis zum frühen Morgen war´s zwar endlich trocken und hatte auch den gewünschten Effekt, aber das Motiv hatte sich zu einer schmalen Rolle eingewickelt, die ich trotz stundenlangem Pressen nicht mehr richtig gerade biegen konnte.
Roses behind broken glass - for the image I have used Crackle Accents by Ranger.

Ich stelle die Karte hier ein:
I´ll enter the following challenges:

• Weekstamp bei den Stempelhühnern: Braun+Rosa+Weiß+Bordüre / Brown+pink+white+border
• Papertake weekly: Shiny-sparkly
• Stampavie: Rosa/Pink

Der Hintergrund ist gewischt mit Distressfarben und besprüht mit Glimmermist. Der Schriftstempel ist mit Versamark gestempelt und mit Perfect Pearls bestäubt. Die Spitze ist auch mit verschiedenen Glimmermists eingefärbt.
The paper is sponged with Distress inks. Than I have used Glimmer Mist. The script image is stamped with Versamark and painted it with Perfect Pearls. The lace is also colored with several Glimmer Mist.

Für einen Angler - for an angler

Stampin´for the weekend hätte gern eine Karte für einen Mann. Hier ist also die Karte für meinen Bruder zum Geburtstag.
Stampin´for the weekend want´s to see a card for a male. This card is for my elder brother.

Ein paar ATCs - A few ATC´s

Hier ein paar kleine Tauschkärtchen für bevorstehende Geburtstagsaktionen. Sie passen bei verschiedenen Challenges.
Here are some ATC´s for a birthday swap this month. I´ll enter several challenges.

Secret Crafter Saturday Challenge: Kartenrezept / card recipe:
3 embellishments / 2 papers / 1 imageSketch Saturday: Sketch

Sketch gedreht / rotated:

Create4fun: Sketch
Creative Friday: Sketch

Für einen Weltenbummler / For a globetrotter

Dies ist die Farbaufgabe bei Colour Create diese Woche.
These are the colours from the Challenge at Colour Create this week.

• Motiv/image: Stampabilities
• Hintergrundstempel/background stamp: LaBlanche
  

Scrapkarte zum Geburtstag

Bei Basic Grey gibt´s eine Aufgabe mit Fotoinspiration. Ich habe mir davon die Farben ausgesucht und auf der Karte untergebracht.
This fortnights Challenge at the Basic Grey Blog is a photo inspiration. I have decided to use the colours.

Das Basic Grey - Motiv habe ich mehrmals gestempelt und übereinander geklebt, sodass ein 3 D-Effekt entsteht.
This cupcake image is from Basic Grey. I have stamped it several times and stuck it on upon the other.

Birthday

Die Simon Say Stamp Challenge feiert Blog-Geburtstag und veranstaltet daher ein großes Gewinnspiel.
Thema für eine Karte ist deshalb auch Geburtstag/Feiern.
The Simon Says Stamp Challenge celebrates the first blogoversary and the Design Team members are participating in a blog hop. That´s why the theme for this weeks challenge is Birthday/Celebrations.


Die Karte ist für einen Herrn, der bei Bombardier (Zug-Hersteller) arbeitet.
This card is for a man who works for Bombardier (train fabricator).


Edit:
Dies war eine Auftragsarbeit. Aber der Herr hat sich so sehr gefreut, dass er mich - unbekannterweise - angerufen hat und mir seinen Dank und seine Freude persönlich übermittelt hat. Das ist doch mal schön, oder?

Vintage

Die Simon Says Stamp Challenge gibt diese Woche vor: Knöpfe, Schleifen und ein bisschen "Klunker".

The Simon Says Stamp Challenge want´s to see Buttons, Bows and Bling. But I don´t have any stamps by Greeting Farm - sorry.

• Motiv/image: LaBlanche
• Text + Puch: SU
• Nestabilities dies
  
• Papier/paper: DCWV
• Blumen/flowers: Prima
  
• Knöpfe/buttons: sei
  
• Organzaband/ organza ribbon
• Hakbperlen / half beads
  

Sommerzeit - Summer Time

Diese Karte stelle ich bei folgenden Challenges ein:
Sweet Stampin: It´s Summer Time
Stempelhühner - Alles aber nicht niedlich: Charms

• Stempel Hintergrund/stamp background: LaBlanche
• Acetatblatt/ acetat sheet: LaBlanche
• Text und Punch: Stampin´Up
• Archival ink coffee
  
• Glimmermist Golden Terracotta + Pearls
• Charms
  

Einladungen - Invitations

Ich habe einen ganzen Schwung Einladungen für die Geburtstagsparty meines Mannes gewerkelt.
Ich habe sie dieses Mal recht klein gehalten, nur 10 x 10 cm. Damit passen sie auch zur Challenge von Papertake weekly, mal etwas anderes zu tun.Die Schmetterlinge passen zur Wochenaufgabe von Paperminutes.

These are invitation cards for my husband´s birthday party. I have chosen an unusual size (10x10 cm). That means for me, to do something different. That´s particularly the Challenge this week at Papertake weekly. The theme at Paperminutes this week is called Butterflies.

Musik

"Liedtext" ist das Thema bei der Everybody Art Challenge. Music ... das ist auch der Titel eines Madonna-Songs. Die Karte ist für unsere Nachbarin zum Geburtstag. Sie ist Musiklehrerin und von den Haarwurzeln bis in die Zehenspitzen Musik begeistert! Bei Stampavie and more heißt es Distressing.
"Song title" - this is the theme at the Everybody Art Challenge. Music... this is the title of a Madonna song. This card is for our neighbour´s birthday. She is a music teacher and loves music from the hair roots to the tiptoe. Stampavie and more want´s to see some Distressing.

• Motiv/image: Inkadinkado
• Noten/notes: LaBlanche
• Text: SU
  
• Distress inks
  
• Perfect Pearls
• Glimmermist
  
• Versamark, Versafine onyx black
  
• Embossingpulver schwarz /embossing powder black
• Stanzen/dies: SU, Tim Holtz
• Stoffblumen/fabric flowers
  

Muttertag - Mother´s Day

Hier ist ein Kärtchen zum Muttertag. Meine Mama liebt viel Gold und Glitzer, daher etwas üppig. :-)
This is a card for Mother´s Day. My mom loves gold and bling! :-)

Die Challenges zum Thema Muttertag sind:
The challenges around the given topic are:
Our Creative Corner
Weekstamp / Stempelhühner

• Stempel/stamp: LaBlanche
  
• Glimmermist Golden Terracotta
• Versamark
• Perfect Pearls
• Acetatblatt mit Spruch/Acetat sheet with sentiment: LaBlanche
• Stanzer/die: Bosskut
• Stickles
• Spitze/lace
• Mulberryblumen/ Mulberry Flowers