Donnerstag, 27. Oktober 2011

Karte zum 50. Geburtstag / Card for the 50th birthday


Hier eine Auftragsarbeit zu einem 50. Geburtstag. Ich habe ein Foto der Dame (meine Namensvetterin) verarbeitet. Schwierig war das eigentliche Thema. Sie ist großer Fan der alten TV-Serie "Sandokan". Also hat mir die Auftraggeberin ein Foto gegeben, das ich dann aber auf der Innenseite untergebracht hatte, mit entsprechenden Stempelmotiven von VivaDecor.
Die Schnörkelmotive von HamptonArt habe ich golden geprägt, da sie ein sehr auffälliger Typ ist. Das passt dann schon.
This is a commissioned work for a 50th birthday. I´ve used a picture of the lady (she´s my namesake). The theme was quite difficult to me. She´s a great fan of the old TV serial ´Sandokan´. That´s why the purchaser gave me a picture of this TV hero, that I´ve stowed on the inside of the card with some stamped images by VivaDecor.
The border swirls are from Hampton Art. I´ve heat embossed it with gold because the recipient is a quite flashy or gaudy woman. :-)


Innenseite / Inside


Karte mit Geschenkbox (Anhängermotiv von VivaDecor, Textmotiv von Stampendous)
Card with present box (tag image by Viva Decor, text image by Stampendous)

Challenges:

Kommentare:

Elborgi hat gesagt…

die finde ich richtig Klasse
LG
Elma

pinky hat gesagt…

Wow Simones you have done a great job with this commission. I love the rustic feel and the amazing gold effects.

Marjie Kemper hat gesagt…

Another beautiful creation! Your gold embossing is so rich. I'm sure she'll adore it. Thanks very much for joining us again this week at Our Creative Corner!

Herbstnebel hat gesagt…

Boah Mone die Karte ist ja mal wieder unschlagbar, Klasse!

Liebe Grüße Dani

Miss Emerald hat gesagt…

Wow, another great idea and even more gorgeous card! I liked this Sandokan, anchor, inscription!

Lis hat gesagt…

Wow, das ist ja wirklich eine prächtige Karte geworden!

LG Lis

Lillibelle hat gesagt…

Das ist ja wunderbar, so schön persönlich und liebevoll gestaltet!

Lorraine A hat gesagt…

gorgeous card :-) I am sure the recipient will love this :-)

thanks for joining us on the Simon Says Stamp Challenge :-)
luv
Lols x x x

Tui Nathan hat gesagt…

So very clever ... love the embossing, beautiful!!!
Thanks for joining us at Our Creative Corner!!!

Sweetncrafty Gal hat gesagt…

Thanks for joining this week at Charisma Cardz with our 'Anything goes' challenge! good luck carlyann xx (Charisma Cardz DT/Owner)

shell hat gesagt…

Brilliant, thanks for joining us at Charisma Cardz this week.
Shell xx

susibee hat gesagt…

Very unusual card.

Thanks for taking part in the Creative Craft World challenge.

Riet hat gesagt…

So gorgeous Simone.

Hugs Riet.xx

Tine aka Darla hat gesagt…

Eine wundervolle Karte. Das Geprägte ist dir prima gelungen und die Motive sind einfach genial!
Danke für deine Teilnahme an unserer Night-Shift-Stamping Challenge. =)
LG Darla/Tine

Holly Kean hat gesagt…

What a unique way to honor someone on their birthday - with an image of the honoree on their birthday card! I love that you incorporated the inside of the card in your design as well as the gift tag. Thanks for sharing your creativity with us this week at Our Creative Corner.

Ninchen hat gesagt…

tolle idee und so schön umgesetzt!
dank dir für´s teilnehmen bei creative friday!

lg janina